Il est rappelé que ce groupe est chargé de mettre au point, pour des pays déterminés, pour la première fois, des plans d'action interpiliers axés sur la politique en matière de migration et d'asile en tenant compte de la coopération politique, économique, humanitaire et dans le domaine du développement.
Es sei daran erinnert, daß die Gruppe für ausgewählte Länder erstmals säulenübergreifend, unter Berücksichtigung der politischen, wirtschaftlichen, entwicklungspolitischen und humanitären Zusammenarbeit, Aktionspläne mit dem Schwerpunkt Migrations- und Asylpolitik entwickeln soll.