Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide en ligne
FPH
Hotline
Libre appel
Ligne directe
Numéro d'urgence
Numéro de service à caractère non géographique
Numéro gratuit
Numéro vert
Service de libre appel
Service de numéro vert
Service des Espaces verts
Service numéro vert

Übersetzung für "service numéro vert " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
numéro gratuit | service numéro vert | service de libre appel

gebührenfreier Dienst


numéro vert | libre appel | service de libre appel

Free Call | Gebührenfreier Ruf | Grüne Nummer


Accès paneuropéen aux services des numéros verts/gratuits

Europaweiter Zugang zu gebührenfreien Rufnummern


service de numéro vert | FPH [Abbr.]

Dienstmerkmal Freephone


hotline | aide en ligne | numéro d'urgence | numéro vert | ligne directe

Hotline | Kundentelefon | Beratungstelefon






numéro de service à caractère non géographique

nicht geografische Dienstnummer | nicht geografische Dienstenummer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. encourage le développement de forums de discussion en ligne et interpersonnels destinés directement aux mères isolées afin de réduire leur isolement et de leur permettre d'échanger des conseils, informations et meilleures pratiques sur la base de leurs besoins, ainsi que le développement de lignes d'aide téléphonique ou de numéros verts permettant de les mettre en contact plus facilement avec les services sociaux;

6. empfiehlt den Ausbau von zwischenmenschlichen Online-Chatforen, Blogs und Telefonhotlines, die sich direkt an alleinerziehende Mütter richten, um ihre Isolation zu verringern und es ihnen zu ermöglichen, Ratschläge und bewährte Verfahren in Bezug auf ihre persönlichen Bedürfnisse auszutauschen, sowie die Einrichtung von Telefonhotlines oder gebührenfreien Rufnummern, mit denen sie leichter mit sozialen Diensten verbunden werden können;


6. encourage le développement de forums de discussion en ligne et interpersonnels destinés directement aux mères isolées afin de réduire leur isolement et de leur permettre d'échanger des conseils, informations et meilleures pratiques sur la base de leurs besoins, ainsi que le développement de lignes d'aide téléphonique ou de numéros verts permettant de les mettre en contact plus facilement avec les services sociaux;

6. empfiehlt den Ausbau von zwischenmenschlichen Online-Chatforen, Blogs und Telefonhotlines, die sich direkt an alleinerziehende Mütter richten, um ihre Isolation zu verringern und es ihnen zu ermöglichen, Ratschläge und bewährte Verfahren in Bezug auf ihre persönlichen Bedürfnisse auszutauschen, sowie die Einrichtung von Telefonhotlines oder gebührenfreien Rufnummern, mit denen sie leichter mit sozialen Diensten verbunden werden können;


6. encourage le développement de forums de discussion en ligne et interpersonnels destinés directement aux mères célibataires afin de réduire leur isolement et de leur permettre d’échanger des conseils, informations et meilleures pratiques sur la base de leurs besoins, ainsi que le développement de lignes d’aide téléphonique ou de numéros verts permettant de les mettre en contact plus facilement avec les services sociaux;

6. empfiehlt den Ausbau von zwischenmenschlichen Online-Chatforen, Blogs und Telefonhotlines, die sich direkt an alleinerziehende Mütter richten, um ihre Isolation zu verringern und es ihnen zu ermöglichen, Ratschläge und bewährte Verfahren in Bezug auf ihre persönlichen Bedürfnisse auszutauschen, sowie die Einrichtung von Telefonhotlines oder gebührenfreien Rufnummern, mit denen sie leichter mit sozialen Diensten verbunden werden können;


La Commission et les administrations nationales souhaitent mieux comprendre les intérêts commerciaux des organisations qui cherchent à établir des services paneuropéens à tarif majoré, à numéro vert, ou autres services spéciaux, et mieux connaître les préoccupations des parties intéressées au sujet des risques éventuels.

Die Kommission und die nationalen Behörden erhoffen sich dadurch einen besseren Einblick in die gewerblichen Interessen der Unternehmen, die gesamteuropäische Mehrwertdienste, gebührenfreie Rufnummern oder andere Sondernummern betreiben wollen, sowie einen Überblick über die Bedenken der Beteiligten in Bezug auf mögliche Risiken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres doivent, aux fins du paragraphe 1, instaurer un numéro vert européen de téléphone correspondant à un service d'aide aux victimes qui serve, en particulier, les objectifs énoncés à l'article 4.

Zu dem Zweck des Absatzes 1 führen die Mitgliedstaaten eine europaweite "Grüne Telefonnummer” zur Unterstützung von Opfern ein, insbesondere für die Zwecke nach Artikel 4.


à mettre en place un service d'assistance (numéro vert, guichet) auprès des autorités de contrôle nationales et des services de la Commission, afin de faire face à d'éventuelles difficultés d'application (par exemple, traduction des recours, formulaires, etc.);

einen Hilfsdienst (Servicenummer, Schalter) in den nationalen Kontrollstellen und in den Dienststellen der Kommission einzurichten, um eventuelle Anwendungsprobleme zu lösen (z.B. Übersetzung der Beschwerden, Formulare usw.);


· la portabilité du numéro doit être offerte par tous les opérateurs pour les numéros de services spéciaux à caractère non géographique (numéros verts, à frais partagés, à tarif majoré).

· Für überregionale Nummern von Sonderdiensten (gebührenfreie Nummern, kostenteilige Dienste und private Informationsdienste) müssen alle Anbieter fester Ortsanschlüsse die Übertragbarkeit gewährleisten.


Le Livre vert comprend aussi une proposition visant à ouvrir des services spéciaux à l'échelle européenne, tels que les numéros verts et les services à tarif majoré, qui aujourd'hui ne sont souvent disponibles qu'au niveau national.

Ferner enthält das Grünbuch einen Vorschlag für die europaweite Öffnung von Sonderdiensten (z.B. gebührenfreier Ruf und Dienste zu erhöhter Gebühr), die gegenwärtig oftmals nur auf einzelstaatlicher Ebene verfügbar sind.


Cependant, pour atteindre cet objectif, l'Europe doit avoir un clavier de téléphone standard. D'autre part, un Espace européen de numérotation téléphonique (EENT) pourrait fournir des codes d'accès communs aux services dans toute l'Europe (par exemple, pour les numéros verts à l'échelle européenne, les services à valeur ajoutée ou mobiles ou pour les services de communications en frais partagés).

Ein Europäisches Telefonie- Numerierungsumfeld könnte ferner gemeinsame europäische Zugangskennzahlen ermöglichen (z.B. für europaweite gebührenfreie Dienste, Mehrwertdienste, mobile oder kostenteilige Dienste).


4. La création de codes d'accès communs pour les services spéciaux paneuropéens : numéros verts, services à tarif majoré, communications en frais partagés et, si nécessaire, services de communications personnelles.

4. Schaffung gemeinsamer Zugangskennzahlen für europaweite Sonderdienste - gebührenfreier, kostenteiliger und kostenpflichtiger Ruf sowie erforderlichenfalls für persönliche Kommunikationsdienste.




Andere haben gesucht : service des espaces verts     aide en ligne     hotline     libre appel     ligne directe     numéro d'urgence     numéro gratuit     numéro vert     service de libre appel     service de numéro vert     service numéro vert     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

service numéro vert ->

Date index: 2022-05-09
w