Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "sitcen " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Centre de situation | Centre de situation de l'UEO | SITCEN

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lagezentrum der WEU | WEU-Lagezentrum

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Centre d'analyse du renseignement de l'UE | Centre de situation de l'UE | Centre de situation et du renseignement de l'UE | INTCEN [Abbr.] | SITCEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Lagezentrum | EU-Zentrum für Informationsgewinnung und -analyse | Zentrum der Europäischen Union für Informationsgewinnung und -analyse | EU INTCEN [Abbr.] | EU SITCEN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

gestion des crises et des catastrophes - Europol, Frontex, le centre de situation conjoint de l'UE (SitCen) et le centre de suivi et d'information (MIC) géré par la Commission permettent à l'Union de mobiliser de l’expertise en matière de collecte de données, d'analyse, d'évaluation des menaces et de réaction d'urgence dans les différents domaines liés à la sécurité intérieure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

Krisen- und Katastrophenmanagement: Über Europol, Frontex, das Gemeinsame Lagezentrum der EU (SitCen) und das Beobachtungs- und Informationszentrum (MIC) der Europäischen Kommission hat die EU Zugang zu Fachwissen für Informationsbeschaffung, Analysen, Bedrohungsbewertung und Notfalleinsätze in verschiedenen Bereichen der inneren Sicherheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-11-24]

Selon les estimations, 5 800 Européens ont été évacués dans le cadre d’un effort coordonné de l’UE sans précédent réunissant la Commission, le SEAE (SitCen/État-major de l'UE) et la présidence hongroise de l’époque.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-28]

Im Rahmen eines beispiellosen von der EU koordinierten Einsatzes (Kommission, EAD (SitCen/EU‑Militärstab) und ungarischer Ratsvorsitz) wurden schätzungsweise 5 800 Europäer aus dem Land evakuiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-28]

Cet effort conjoint de l'UE, d'une ampleur sans précédent, auquel ont participé la Commission (MIC/ECHO), le SEAE (SITCEN/État-major de l'UE) et la Présidence hongroise de l'UE, a permis d'évacuer de Libye environ 5 800 Européens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-23]

Durch gemeinsame Anstrengungen (beteiligt waren die Kommission (MIC/ECHO), der EAD (SitCen/Militärstab der EU) und der ungarische Ratsvorsitz der EU) in bisher nicht erreichten Ausmaßen wurden rund 5 800 Europäer aus Libyen evakuiert.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-23]

Des évaluations régulières des menaces et des risques s'imposent de la part d'organismes de l'UE tels qu'Europol, Eurojust, Frontex et le centre de situation conjoint (SitCen).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

Regelmäßige Bedrohungs- und Risikobewertungen von EU-Organisationen wie Europol, Eurojust, Fronte und dem Gemeinsamen Lagezentrum der EU (Sitzen) sind notwendig.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il convient d’exploiter pleinement les possibilités qu'offrent Europol, le Centre de situation conjoint de l'UE (SitCen) et Eurojust dans la lutte contre le terrorisme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Europol, das Gemeinsame Lagezentrum der EU (SitCen) und Eurojust sollten in vollem Umfang in die Terrorismusbekämpfung einbezogen werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Il faudrait exploiter pleinement les possibilités qu'offrent Europol, le SITCEN et Eurojust dans la lutte contre le terrorisme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Europol, SitCen und Eurojust sollten bei der Terrorismusbekämpfung in vollem Umfang genutzt werden.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Cette communication souhaite une plus grande coordination parmi les acteurs concernés: les fabricants et marchands d'explosifs, les experts d' Europol et du SitCen, les experts nationaux des États membres, la Commission et le groupe de travail du Conseil sur le terrorisme.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

In dieser Mitteilung bringt sie zum Ausdruck, dass sich die betroffenen Akteure stärker untereinander koordinieren sollten, so die Hersteller und Händler von Explosivstoffen, die Experten von Europol und SitCen, die nationalen Sachverständigen der Mitgliedstaaten, die Kommission und die Arbeitsgruppe ‚Terrorismus' des Rates.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2005-10-19]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2005-10-19]

La Commission prévoit de réunir les principales parties concernées : les fabricants et marchands d'explosifs, les experts d'Europol et du SitCen, les experts nationaux des États membres, la Commission et le groupe de travail du Conseil sur le terrorisme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

Die Kommission plant, die Hauptakteure auf diesem Gebiet (d.h. die Hersteller von Explosivstoffen und die Händler sowie Experten von Europol und SitCen, nationale Sachverständige der Mitgliedstaaten und nicht zuletzt die von Kommission und Rat eingesetzte Arbeitsgruppe „Terrorismus“) an einen Tisch zu bringen .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-28]

plusieurs législations importantes ont été adoptées ou sont en voie de l'être, singulièrement dans le domaine JAI et de la lutte contre le financement du terrorisme; l'évaluation par les pairs du dispositif anti-terroriste des 25 Etats membres est quasiment achevée et le rapport final sera transmis au Conseil en octobre prochain; le SitCen (Centre de Situation) a commencé à produire des analyses intégrant les renseignements des services extérieurs et intérieurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Mehrere wichtige Rechtsvorschriften wurden bereits erlassen oder die Verfahren zu deren Annahme laufen zurzeit, dies gilt insbesondere in den Bereichen JI und Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung; die "Peer-Evaluation" der nationalen Maßnahmen der 25 Mitgliedstaaten zur Terrorismusbekämpfung ist praktisch abgeschlossen; der Schlussbericht wird dem Rat im Oktober 2005 unterbreitet; das SitCen (Lagezentrum) hat mit der Erstellung von Analysen begonnen, in die Informationen der externen und internen Dienste einfließen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Par ailleurs, un accord de collaboration entre le SitCen et Europol sera finalisé avant la fin de la Présidence Luxembourgeois; tant Europol qu'Eurojust ont intensifié leurs activités dans le domaine du contre-terrorisme; la Task Force des Chefs de Police a développé un projet intéressant de soutien à la police de proximité; la mise en œuvre de la stratégie concernant la lutte contre le financement du terrorisme progresse de manière satisfaisante; le volet externe s'est lui aussi bien développé dans la ligne des orientations arrêtées par le Conseil européen en décembre dernier.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Überdies wird noch vor Ende des luxemburgischen Vorsitzes eine Kooperationsvereinbarung zwischen dem SitCen und Europol geschlossen werden; sowohl Europol als auch Eurojust haben ihre Tätigkeiten im Bereich der Terrorismusbekämpfung intensiviert; die Task Force der Polizeichefs hat ein interessantes Projekt konzipiert, das auf die Stärkung der bürgernahen Polizei abzielt; die Umsetzung der Strategie zur Bekämpfung der Terrorismusfinanzierung schreitet zufrieden stellend voran; auch im externen Bereich wurden im Rahmen der vom Europäischen Rat im Dezember 2004 festgelegten Leitlinien gute Fortschritte erzielt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : centre de situation centre de situation de l'ue centre de situation de l'ueo intcen sitcen

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

sitcen ->

Date index: 2021-01-16