Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Souffleur de verre
Souffleur de verre pour thermomètres
Souffleur de verre à bouteilles
Souffleur de verre à vitres
Souffleuse de verre
Souffleuse de verre pour thermomètres
Souffleuse de verre à bouteilles
Souffleuse de verre à vitres

Übersetzung für "souffleuse de verre pour thermomètres " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
souffleur de verre pour thermomètres | souffleuse de verre pour thermomètres

Thermometerbläser | Thermometerbläserin


souffleur de verre pour thermomètres | souffleuse de verre pour thermomètres

Thermometerbläser | Thermometerbläserin


souffleur de verre | souffleur de verre/souffleuse de verre | souffleuse de verre

Glasbläserin | Glasgestalterin | Glasbläser/Glasbläserin | Glasgestalter


souffleur de verre à bouteilles | souffleuse de verre à bouteilles

Hohlglasbläser | Hohlglasbläserin


souffleur de verre à vitres | souffleuse de verre à vitres

Tafelglasbläser | Tafelglasbläserin


souffleur de verre à bouteilles | souffleuse de verre à bouteilles

Hohlglasbläser | Hohlglasbläserin


souffleur de verre à vitres | souffleuse de verre à vitres

Tafelglasbläser | Tafelglasbläserin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Non compris: literie et parasols (05.2.0); coffres-forts (05.3.1); objets ornementaux en verre et en céramique (05.4.0); horloges et pendules (12.3.1); thermomètres et baromètres muraux (12.3.2); berceaux portatifs et poussettes (12.3.2); oeuvres d'art et meubles anciens acquis principalement à des fins d'investissement (investissement, non couvert par l'IPCH).

Ausgeschlossen sind: Bettzubehör und Markisen (05.2.0); Geldschränke (05.3.1); Zierglas und Keramikartikel (05.4.0); Uhren (12.3.1); Wandthermometer und barometer (12.3.2); Babytragetaschen und Kinderwagen (12.3.2); Kunstwerke und antike Möbel, in erster Linie als Kapitalanlage dienend (vom HVPI nicht erfaßte Investitionen).


considérant que la présente directive couvre les dispositifs médicaux visés à la directive 76/764/CEE du Conseil, du 27 juillet 1976, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux thermomètres médicaux à mercure, en verre, avec dispositif à maximum (16); que ladite directive doit dès lors être abrogée; que, pour les mêmes raisons, la directive 84/539/CEE du Conseil, du 17 septembre 1984, concernant le rapprochement des ...[+++]

Diese Richtlinie erfasst alle Medizinprodukte gemäß der Richtlinie 76/764/EWG des Rates vom 27. Juli 1976 über die Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über medizinische Quecksilberglasthermometer mit Maximumvorrichtung (16). Die vorgenannte Richtlinie muß daher aufgehoben werden. Aus denselben Gründen muß die Richtlinie 84/539/EWG des Rates vom 17. September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die in der Humanmedizin und der Veterinärmedizin eingesetzten elektrischen Geräte (17) geändert werden -


considérant que, depuis l'adoption de la directive 76/764/CEE, de nouvelles techniques ont été mises au point dans le domaine desdits thermomètres et que ces techniques ont rendu nécessaires des examens supplémentaires en vue de déterminer la qualité du verre utilisé; qu'il y a donc lieu de prévoir, pour cette catégorie d'instruments de mesure, une approbation CEE de modèle et de modifier la directive 76/764/CEE en conséquence;

Seit Erlaß der Richtlinie 76/764/EWG wurden im Bereich der genannten Thermometer neue Verfahren entwickelt, die weitere Prüfungen erforderlich machen, um die Qualität des verwendeten Glases festzustellen. Daher ist für diese Art der Meßgeräte eine EWG-Bauartzulassung erforderlich; die Richtlinie 76/764/EWG muß entsprechend geändert werden.


considérant que la directive 76/764/CEE (4) ne prévoit pour les thermomètres médicaux à mercure, en verre, avec dispositif à maximum que la procédure de vérification primitive CEE;

Die Richtlinie 76/764/EWG (4) sieht für medizinische Quecksilberglasthermometer mit Maximumvorrichtung lediglich das Verfahren der EWG-Ersteichung vor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
modifiant la directive 76/764/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux thermomètres médicaux à mercure, en verre, avec dispositif à maximum

zur Änderung der Richtlinie 76/764/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über medizinische Quecksilberglasthermometer mit Maximumvorrichtung




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

souffleuse de verre pour thermomètres ->

Date index: 2022-02-05
w