dextrose monohydrate (1) | dextrose mono-hydrate (2) | sucre de raisin contenant de l'eau de cristallisation (3) | dextrose contenant de l'eau de cristallisation (4) | glucose contenant de l'eau de cristallisation (5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kristallwasserhaltige Dextrose (1) | kristallwasserhaltiger Traubenzucker (2) | kristallwasserhaltige Glucose (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sucre de raisin exempt d'eau de cristallisation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kristallwasserfreier Traubenzucker

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La décision porte sur la stratégie concertée d'augmentation des prix poursuivie par British Sugar, Tate Lyle, Napier Brown et James Budgett sur le marché du sucre blanc cristallisé industriel en Grande-Bretagne, ainsi que sur la stratégie de même type poursuivie uniquement par British Sugar et Tate Lyle sur le marché du sucre blanc cristallisé au détail en Grande-Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Die Entscheidung betrifft die von British Sugar, Tate Lyle, Napier Brown und James Budgett gemeinsam betriebene Hochpreisstrategie auf dem Markt für Kristallzucker für gewerbliche Abnehmer (Gewerbezucker) in Großbritannien und eine ähnliche, nur von British Sugar und Tate Lyle verfolgte Strategie auf dem Markt für Kristallzucker für den Absatz über den Einzelhandel (Haushaltszucker) in Großbritannien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Déjà en juillet1988, dans la décision Napier Brown, la Commission avait infligé une amende à British Sugar pour avoir tenté d'exclure un commerçant du marché au détail sur le marché du sucre blanc cristallisé en Grande-Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Im Juli 1988 hatte die Kommission in ihrer Entscheidung zum Fall 'Napier Brown' British Sugar wegen Verletzung von Artikel 86 des EG-Vertrags auf dem Kristallzuckermarkt in Großbritannien mit einer Geldbuße belegt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Dix-huit autres réunions sur le sucre blanc cristallisé industriel entre les quatre parties ont eu lieu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Danach haben zum Thema Gewerbezucker 18 weitere Zusammenkünfte stattgefunden, an denen alle vier Parteien teilgenommen haben.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

La Commission a découvert que ces sociétés avaient tenté de restreindre la concurrence en coordonnant leurs politiques des prix sur le marché du sucre blanc cristallisé en Grande-Bretagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Die Kommission hat festgestellt, daß die genannten Unternehmen durch Koordinierung ihrer Preispolitik auf dem Markt für Kristallzucker in Großbritannien das Ziel einer Beschränkung des Wettbewerbs verfolgten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Andere haben gesucht : dextrose mono-hydrate dextrose monohydrate sucre sucre blanc sucre blanc cristallisé sucre blanc raffiné sucre raffiné

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

sucre blanc cristallisé ->

Date index: 2022-01-18