Le président de la Commission européenne, M. Jean-Claude Juncker, a confié au premier vice-président chargé de l’amélioration de la réglementation, des relations interinstitutionnelles, de l’état de droit et de la Charte des droits fondamentaux, M. Frans Timmermans, la supervision du processus d’élaboration du programme de travail 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

Der Präsident der Europäischen Kommission, Jean-Claude Juncker, hat den Ersten Vizepräsidenten Frans Timmermans, zuständig für Bessere Rechtssetzung, interinstitutionelle Beziehungen, Rechtsstaatlichkeit und die Grundrechtecharta, mit der Steuerung der Vorbereitung des Arbeitsprogramms 2015 beauftragt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-11]

La Commission est la seule institution de l’UE possédant l'autonomie politique, l'expertise technique et la vision paneuropéenne nécessaires pour superviser ce processus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

Die Kommission verfügt als einziges EU-Organ über die politische Autonomie, die technische Expertise und die gesamteuropäische Perspektive, um dieses Verfahren zu begleiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-28]

(8) Un jury composé de six experts nationaux et de sept experts européens devrait être institué; le jury tout entier, comprenant treize experts (le "jury de sélection"), supervise la phase de sélection jusqu'à la désignation de la ville; seuls les sept experts européens du jury (devenant le "jury de suivi et de conseil") supervisent le processus de suivi et fournissent des conseils aux capitales pendant la phase de suivi jusqu'à la manifestation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

(8) Eine Jury aus sechs nationalen und sieben europäischen Experten wird eingesetzt; die gesamte Jury aus 13 Experten (die Auswahljury) wird die Auswahlphase bis zur Ernennung der Stadt begleiten; lediglich die 7 europäischen Experten der Jury (die zur Überprüfungs- und Beratungsjury werden) werden die Überprüfungsphase überwachen und die Hauptstädte während der Überprüfungsphase bis zum Beginn der Veranstaltung beraten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(6 bis) Un jury composé de six experts nationaux et de sept experts européens devrait être institué; le jury tout entier, comprenant treize experts (le "jury de sélection"), supervise la phase de sélection jusqu'à la désignation de la ville; seuls les sept experts européens du jury (devenant le "jury de suivi et de conseil") supervisent le processus de suivi et fournissent des conseils aux capitales pendant la phase de suivi jusqu'à la manifestation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

(6a) Eine Jury aus 6 nationalen und 7 europäischen Experten wird eingesetzt; die gesamte Jury aus 13 Experten (die Auswahljury) wird die Auswahlphase bis zur Ernennung der Stadt begleiten; lediglich die 7 europäischen Experten der Jury (die zur Überprüfungs- und Beratungsjury werden) werden die Überprüfungsphase überwachen und die Hauptstädte während der Überprüfungsphase bis zum Beginn der Veranstaltung fachlich beraten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]

La commissaire chargée de la concurrence, Neelie Kroes, s'est exprimée en ces termes: «Je reconnais que le processus de réhabilitation à Berlin souffre sans doute de plusieurs handicaps dus au passé exceptionnel de cette ville, mais je ne pense pas que la totalité du bassin d'emploi de Berlin ait besoin d'aides pour soutenir la réhabilitation urbaine».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

Das für Wettbewerbspolitik zuständige Mitglied der Kommission, Neelie Kroes, erklärte hierzu: „Ich erkenne durchaus an, dass der Regenerationsprozess in Berlin unter einer Reihe von Handicaps leiden mag, die auf die beispiellose Vergangenheit der Stadt zurückzuführen sind, aber ich bin nicht der Meinung, dass die gesamte Arbeitsmarktregion Berlin Beihilfen zur Förderung der Stadterneuerung benötigt.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-23]

L’objectif de cette directive, à savoir qu’à partir du moment de son entrée en vigueur, aucun dégât supplémentaire ne soit occasionné dans le cadre du processus de fermeture des mines, ne serait pas menacé si, dans les mines où le processus de réhabilitation est presque achevé, ce processus pouvait être achevé sans le moindre obstacle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

Das Ziel der Richtlinie, dass vom Zeitpunkt ihres Inkrafttretens an bei der Stilllegung von Entsorgungseinrichtungen kein weiterer Schaden entstehen soll, wäre nicht in Gefahr, wenn der Sanierungsprozess bei Einrichtungen, deren Sanierung so gut wie abgeschlossen ist, ohne Hindernisse zum Abschluss gebracht werden könnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-04]

4. se félicite de la décision du Conseil de sécurité des Nations unies de créer la MINUS, forte de 10 000 personnes et chargée de désarmer les combattants, d'assurer la réconciliation et l'observance de l'état de droit et des droits de l'homme, de mener des actions de déminage, de superviser les élections et de participer au processus de réhabilitation et de développement du pays, et rend hommage aux pays qui participent à la MINUS;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

4. begrüßt den Beschluss des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen zur Gründung der 10 000 Personen starken UNMIS, die zusätzlich zu ihrer Beteiligung am Rehabilitations- und Entwicklungsprozess im Land für die Entwaffnung der Kämpfer, Versöhnung, die Einhaltung der Rechtsstaatlichkeit und der Menschenrechte, die Minenräumung und die Überwachung der Wahlen verantwortlich sein wird, und zollt den sich an der UNMIS beteiligenden Ländern seine Anerkennung;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Dans le cadre de son mécanisme de réaction rapide, la Commission appuierait le processus de réhabilitation du centre opérationnel de l’UPI à condition que le gouvernement de la RDC garantisse la disponibilité de fonds suffisants pour en assurer le fonctionnement ultérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

Die Kommission wird über ihren Krisenreaktionsmechanismus die operative Zentrale der UPI instand setzen, wenn die Regierung Kongos gewährleistet, dass anschließend ausreichende Finanzmittel für den langfristigen Betrieb zur Verfügung stehen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-14]

Cela signifie que le système doit superviser le processus d'approbation des contrôleurs légaux et des cabinets d'audit, le processus d'adoption des normes relatives à l'éthique et au contrôle interne de qualité des cabinets d'audit, ainsi que des normes d'audit, et enfin superviser la mise en oeuvre de la formation continue, de l'assurance qualité, des systèmes d'enquête et de sanctions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

Das bedeutet, dass das System das Verfahren der Zulassung von Abschlussprüfern und Prüfungsgesellschaften, das Verfahren der Verabschiedung von Ethikgrundsätzen, die Grundsätze zur internen Qualitätskontrolle und zur Abschlussprüfung, die Umsetzung kontinuierlicher Fortbildung, die externe Qualitätssicherung und Sonderuntersuchungs- und Sanktionsmechanismen überwachen muss.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-15]

Andere haben gesucht : superviser le processus de vinification superviser un processus de réhabilitation

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

superviser un processus de réhabilitation ->

Date index: 2021-06-03