Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Baril-papier
Baril-titre
Copie papier
Document papier
Document sur support papier
Encaissement de chèques avec support papier
Impression sur support papier
PDT
Papier de détection
Papier de détection de toxiques de combat liquides
Papier de détection des agents toxiques liquides
Papier de travail
Papier support de carbone
Papier support pour carbone
Support papier
Tirage

Übersetzung für "support papier " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE




encaissement de chèques avec support papier

beleghafter Scheckeinzug


copie papier | impression sur support papier | tirage

Druck


document sur support papier | document papier

Papierdokument


papier support de carbone | papier support pour carbone

Karbonrohpapier


papier de récupération (ex.: Par papier recyclé on entend le papier entièrement fabriqué avec du papier de récupération désencré ou non. [art. 2 Instructions du 21 juin 1990 sur l'utilisation de papier recyclé dans l'administration fédérale])

Altpapier


papier de détection (1) | papier de détection des agents toxiques liquides (2) | papier de détection de toxiques de combat liquides (3) [ PDT ]

Nachweispapier | Nachweispapier für flüssige Kampfstoffe [ KNP ]


papier de travail

Arbeitspapier (nom neutre) [S'emploie généralement au pluriel.]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Art. 10. Dans l'article D.28, § 7, alinéa 1er, du même Livre, les modifications suivantes sont apportées : 1° les mots « par extraits » sont insérés entre les mots « sont publiés » et les mots « au Moniteur belge »; 2° l'alinéa 1er est complété par la phrase suivante : « La publication par extrait mentionne l'adresse du site Internet ainsi que le lieu où les documents peuvent être consultés sur support papier».

Art. 10 - In Artikel D.28 § 7 Absatz 1 desselben Buches werden die folgenden Abänderungen vorgenommen: 1° Das Wort "auszugsweise" wird vor die Wörter "im Belgischen Staatsblatt veröffentlicht" eingefügt; 2° Absatz 1 wird der folgende Satz angefügt: "In der auszugsweisen Veröffentlichung werden die Adresse der Website sowie der Ort, an dem die Unterlagen in Papierformat eingesehen werden können, erwähnt".


3. Toutefois, si les informations visées aux articles 18, 19, 20 et 29 sont fournies au moyen d’un support durable autre que le papier ou d’un site internet, un exemplaire sur support papier en est gratuitement fourni au client à sa demande.

(3) Werden jedoch die Auskünfte gemäß den Artikeln 18, 19, 20 und 29 auf einem anderen dauerhaften Datenträger als Papier oder über eine Website erteilt, ist dem Kunden auf dessen Verlangen unentgeltlich eine Papierfassung zu überlassen.


En octobre 2012, Ahlstrom et Munksjö, deux producteurs de papiers spécialisés, avaient informé la Commission de projets visant à combiner leurs activités de production de supports papier à usage abrasif.

Im Oktober 2012 hatten die beiden Spezialpapierhersteller Ahlstrom und Munksjö die geplante Zusammenlegung ihrer Tätigkeiten in der Produktion von Schleifmittel-Trägerpapier bei der Kommission zur Genehmigung angemeldet.


Au moment de la notification, Ahlstrom et Munksjö AB fabriquaient toutes deux des supports papier à usage abrasif de grammage élevé destinés à des applications telles que le papier de verre et les disques et bandes abrasifs.

Zum Zeitpunkt der Anmeldung stellten sowohl Ahlstrom als auch die Munksjö AB schweres Schleifmittel-Trägerpapier für Schleifmittelprodukte wie Sandpapier, Schleifscheiben und Schleifbänder her.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Munksjö et ALP produisent, entre autres, du papier préimprégné, un type de papier décoratif utilisé in fine dans l’industrie du meuble, des supports papier à usage abrasif utilisés dans la fabrication de produits abrasifs, tels que le papier de verre ainsi que les disques et bandes abrasifs, et du papier à usage électrotechnique, utilisé pour l'isolation des câbles haute tension sous-marins, des transformateurs, des moteurs et des générateurs.

Munksjö und ALP produzieren unter anderem Vorimprägnat-Papier (eine Art Dekorpapier für die Möbelindustrie), Schleifmittelunterlagen für Schleifprodukte wie Schleifpapier, Schleifscheiben und Schleifband sowie Spezialpapier für Anwendungen in der Elektrotechnik, wie die Isolierung von Hochspannungs-Seekabeln, Transformatoren, Motoren und Generatoren.


Par contre, il convient de réserver cette catégorie au support papier de ces médias, sans l'élargir aux supports digitaux, électroniques ou on-line. En effet, ces supports modernes contiennent des fonctionnalités diverses (recherche, compilations.) qui les rapprochent des services fournis par voie électronique, pour lesquels aucun taux réduit ne peut être appliqué.

Diese Kategorie ist jedoch auf papiergestützte Medien zu beschränken und nicht auf digitale Träger (elektronische oder online) zu erweitern, da diese modernen Medien diverse Funktionalitäten aufweisen (Suche, Kompilation usw.), durch die sie in die Nähe elektronisch erbrachter Dienstleistungen geraten, auf die kein ermäßigter MwSt-Satz angewandt werden darf.


Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen et au Comité économique et social européen, du 24 avril 2003, un environnement simple et sans support papier pour la douane et le commerce [COM(2003) 452 final - Journal officiel C 96 du 21.04.2004].

Mitteilung der Kommission an den Rat, das Europäische Parlament und den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss vom 24. April 2003 - Eine vereinfachte, papierlose Umgebung für Zoll und Handel [KOM(2003) 452 endg. - Amtsblatt C 96 vom 21.4.2004].


Pour ce qui est de l'union douanière, il s'agit d'assurer un environnement simplifié sans support papier en faveur du commerce.

Im Hinblick auf die Zollunion soll eine vereinfachte, papierlose Umgebung für den Handel sichergestellt werden.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l11019a - EN - Un environnement simple et sans support papier pour la douane et le commerce

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l11019a - EN - Eine vereinfachte, papierlose Umgebung für Zoll und Handel


Un environnement simple et sans support papier pour la douane et le commerce

Eine vereinfachte, papierlose Umgebung für Zoll und Handel




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

support papier ->

Date index: 2024-01-12
w