Dans le domaine de la recherche et de l'innovation, l'Union européenne et la Chine sont convenues de renforcer leur coopération au moyen d'un nouvel ensemble d'initiatives phares ciblant les thématiques suivantes: l'alimentation, l'agriculture et les biotechnologies, l'environnement et l'urbanisation durable, le transport de surface, une aviation plus sûre et plus propre, et les biotechnologies au service de l'environnement et de la santé humaine.
Auf dem Gebiet der Forschung und Innovation sind die Europäische Union und China übereingekommen, ihre Zusammenarbeit mit einem neuen Paket von Leitinitiativen zu Nahrungsmitteln, Landwirtschaft und Biotechnologie, Umwelt und nachhaltige Stadtentwicklung, Land- und Seeverkehr, sichererem und umweltfreundlicherem Luftverkehr sowie Biotechnologien für die Umwelt und menschliche Gesundheit auszubauen.