Les chaudières et les chauffe-eau, les téléviseurs, les moteurs et plusieurs articles d'électroménager feront également l'objet de mesures en 2009.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boiler und Warmwasserbereiter, Fernseher, Motoren und verschiedene Haushaltsgeräte werden im Jahr 2009 ebenfalls behandelt.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Commission entamera, en 2007, le processus d'adoption des normes minimales de performance énergétique (prescriptions relatives à l'écoconception) , sous la forme de directives d'application pour 14 groupes de produits prioritaires, notamment les chaudières, les chauffe-eau, l'électronique grand public, les machines à copier, les téléviseurs, les chargeurs, les luminaires, les moteurs électriques et d'autres produits, ainsi que les modes d'attente, conformément au calendrier ci-après.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Kommission wird 2007 die Verabschiedung von Mindestnormen für die Energieeffizienz, (Öko-Design-Anforderungen) in Form von Durchführungsrichtlinien für 14 vorrangige Produktgruppen, z.B. Heizkessel, Warmwasserbereiter, Unterhaltungselektronik, Kopiermaschinen, Fernseher, Ladegeräte, Beleuchtungsmittel und Elektromotoren sowie für den Bereitschaftsmodus einleiten (s. nachfolgenden Zeitplan).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par «appareils à gaz», on entend, par exemple, les cuisinières, réchauds, radiants, chauffe-eau instantanés, éclairages au gaz et chaudières de chauffage central.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Beispiele für Gasverbrauchseinrichtungen sind Kocher, Herde, Heizstrahler, Durchlauferhitzer, Gasleuchten sowie Zentralheizungskessel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

11. déplore la lenteur des progrès et le recul des ambitions en ce qui concerne les mesures d'application de l'écoconception à des produits à forte consommation énergétique, comme les chauffe-eau et les chaudières; craint que cet état de fait ne reflète un manque de soutien politique de la part de la Commission en faveur de la réalisation des objectifs d'efficacité énergétique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

11. bedauert den langsamen Fortschritt und den nachlassenden Ehrgeiz im Zusammenhang mit den Durchführungsbestimmungen der Richtlinie zur umweltgerechten Gestaltung, die sich auf wichtige energiebetriebene Produkte wie Warmwasserbereitungsgeräte und Heizkessel beziehen; hegt die Befürchtung, dass hierdurch die fehlende politische Unterstützung seitens der Kommission für das Erreichen der Energieeffizienzziele zum Ausdruck kommt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

rendre plus écologique la conception des chaudières et chauffe-eau domestiques et réduire leurs émissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Verbesserung der Umweltverträglichkeit und Verringerung der Emissionen von Boilern und Warmwasserbereitern in Haushalten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

rendre plus écologique la conception des chaudières et chauffe-eau domestiques et réduire leurs émissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Verbesserung der Umweltverträglichkeit und Verringerung der Emissionen von Boilern und Warmwasserbereitern in Haushalten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Dans ce cas, il convient de diminuer les différentes valeurs de rendement par condensation de 0,5 point de pourcentage au maximum (pour tenir compte de l'effet de vieillissement et de l'encrassement des surfaces de chauffe, par exemple), le pourcentage appliqué devant être justifié.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

In diesem Fall sind einzelne Werte des Kondensationswirkungsgrades um maximal 0,5 Prozentpunkte (z.B. wegen Alterungseffekten, Verschmutzung von Heizflächen) begründet zu reduzieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

Baxi conçoit, fabrique et commercialise des chaudières domestiques et des systèmes de chauffage connexes tels que chauffe-eaux, douches, radiateurs et appareils de chauffage au gaz.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

Baxi baut und vertreibt Haushaltswarmwasserbereiter und andere Heizgeräte, wie Heizkessel, Duschen, Heizkörper und Gasbrenner.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-11]

Il n'est pas vrai que l'énergie électrique est une énergie propre : il est évident que, si je chauffe ma maison citadine avec des radiateurs électriques plutôt qu'avec des radiateurs à eau alimentés par une chaudière à mazout, il y aura moins de pollution en ville. Mais si on considère, comme le dit le rapport, que pour produire de l'électricité, on émet 30 % de CO2 dans l'atmosphère, il est peut-être opportun que l'opinion publique revoie ses conceptions et convictions et, surtout, que l'information soit plus explicite sur les énergi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

Es stimmt nicht, daß elektrische Energie saubere Energie ist: Wenn ich meine Stadtwohnung mit einer Elektro- anstatt mit einer Ölheizung beheize, so wird die Stadt selbstverständlich weniger verschmutzt, wenn wir aber berücksichtigen, daß, wie es in dem Bericht der Kommission heißt, die Stromerzeugung für 30 % der vom Mensch verursachten CO2-Emissionen verantwortlich ist, so sollte vielleicht auch die öffentliche Meinung zu anderen Erkenntnissen gelangen und ihre Ansicht revidieren, und vor allem sollten die Medien mehr Klarheit darüber schaffen, was tatsächlich saubere und was nicht saubere Energie ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

Elle fixe les exigences en matière d’efficacité énergétique* pour les nouvelles chaudières à eau chaude ou «chauffe-eau» alimentés en combustibles gazeux ou liquides.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-05-20]

Die Richtlinie legt die Anforderungen an die Energieeffizienz* von mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen beschickten neuen Warmwasserheizkesseln fest.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1992-05-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1992-05-20]

Andere haben gesucht : corps de chauffe corps de radiateur salle de chauffe salle des chaudières surface d'échange surface de chauffe surface de chauffe de la chaudière surface de radiateur

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

surface de chauffe de la chaudière ->

Date index: 2022-11-09