Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "système d'ensemble de sécurité internationale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

système d'ensemble de sécurité internationale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

umfassendes System der internationalen Sicherheit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système d'ensemble de sécurité internationale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

umfassendes System der internationalen Sicherheit

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

circuit de sécurité | ensemble de sécurité | système de sécurité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reaktorschutz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Konferenz der Vertragsregierungen des Internationalen Übereinkommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Lebens auf See zum weltweiten Seenot- und Sicherheitsfunksystem

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'autorisation accordée aux exploitants de pays tiers est délivrée par l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et confirme le respect des normes de sécurité internationales dans l’ensemble de l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

Die Genehmigung von Betreibern aus Drittländern (TCO – Third Country Operator) wird von der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) erteilt und bestätigt die EU-weite Einhaltung internationaler Sicherheitsnormen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-07-01]

3. critique l'idée d'un élargissement de l'OTAN jusqu'aux frontières de la Fédération de Russie; rejette énergiquement le projet du nouveau gouvernement ukrainien de présenter une demande d'adhésion à l'OTAN en tant que nouvel élément d'une politique de confrontation avec la Fédération de Russie qui ne ferait que porter davantage atteinte à la stabilité de la région et au système de sécurité internationale dans son ensemble;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

3. wendet sich gegen die Erweiterung der NATO bis an die Grenzen der Russischen Föderation; weist die Pläne der neuen ukrainischen Regierung, die Mitgliedschaft des Landes in der NATO zu beantragen, als ein zusätzliches Element einer Politik der Konfrontation mit der Russischen Föderation, durch die die Region und das gesamte internationale Sicherheitssystem weiter destabilisiert würden, zurück;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-14]

harmonisera l’application des règles internationales de sécurité aérienne dans l’ensemble de l’UE, ce qui facilitera le contrôle du respect des normes de sécurité internationales dans le domaine de l’aviation par des compagnies étrangères qui souhaitent exploiter des liaisons à destination, au départ et à l’intérieur de l’UE, et rendra plus sûrs les vols vers l’Union européenne;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

die Anwendung der internationalen Vorschriften für die Flugsicherheit in der EU harmonisiert – im Ergebnis wird es leichter sein, die Einhaltung internationaler Sicherheitsnormen durch ausländische Luftfahrtunternehmen, die Flüge in die, aus der und innerhalb der EU durchführen, zu überwachen und dadurch den Luftverkehr in der EU sicherer zu machen;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-28]

L’autorisation, qui atteste de la conformité aux normes de sécurité internationales à l'échelle de l’UE, sera délivrée par l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et sera valable dans l’ensemble de l’Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

Die Genehmigung, durch die die EU-weite Einhaltung der internationalen Sicherheitsnormen bestätigt wird, erfolgt durch die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) und ist in der gesamten EU gültig.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La sécurité des navires à passagers et la prévention et le contrôle de la pollution sont réglementés par un ensemble de législations internationales et européennes. En font partie, les normes de sécurité, au regard desquelles l'Organisation maritime internationale (OMI) joue un rôle central.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

Die Sicherheit von Fahrgastschiffen wie auch die Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung sind Gegenstand mehrerer internationaler und europäischer Rechtsvorschriften, in denen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation (IMO) eine führende Rolle bei den Sicherheitsstandards beigemessen wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-06]

62. juge fondamental que les deux régions participent activement au système collectif de sécurité internationale articulée, lequel s'articule autour du système des Nations unies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

62. hält es für entscheidend, dass beide Regionen an dem gemeinsamen System der internationalen Sicherheit, das durch das System der Vereinten Nationen gestaltet wird, aktiv teilnehmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

62. hält es für entscheidend, dass beide Regionen an dem gemeinsamen System der internationalen Sicherheit, das durch das System der Vereinten Nationen gestaltet wird, aktiv teilnehmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-26]

62. juge fondamental que les deux régions participent activement au système collectif de sécurité internationale articulée autour de l'ONU;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

62. hält es für entscheidend, dass beide Regionen an dem gemeinsamen System der internationalen Sicherheit, das durch das System der Vereinten Nationen gestaltet wird, aktiv teilnehmen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

15. invite l'Union et la communauté internationale, et en particulier les pays voisins et les membres de l'ANASE, à maintenir et à accélérer l'aide requise pour consolider la démocratie et la culture démocratique au Timor-Oriental, l'accent étant mis sur la culture multipartite, la liberté d'expression et le renforcement des institutions – à savoir le parlement, le gouvernement, le système judiciaire, la sécurité, la défense et les forces de l'ordre – et à contribuer à l'extension urgente de la couverture médiatique à l' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

15. fordert die Europäische Union und die internationale Gemeinschaft, insbesondere die Nachbarstaaten und die ASEAN-Länder auf, die für die Konsolidierung der Demokratie und einer demokratischen Kultur in Timor-Leste erforderliche Unterstützung aufzustocken, mit Schwerpunkt auf einem Mehrparteiensystem, Meinungsfreiheit und Aufbau von Institutionen – Parlament, Regierung, Rechtswesen, Sicherheits-, Verteidigungs- und Vollzugskräfte –, und Hilfestellung bei der dringend benötigten Ausweitung der Medienberichterstattung auf das gesamte Land sowie zur Stärkung der Bildungs- und Gesundheitsnetzwerke und der Infrastrukturen für Wohnungsbau, ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Tandis que l'AIEA est considérée comme un point de départ des progrès à réaliser pour arriver à un système international de sécurité nucléaire reposant sur des exigences internationalement acceptées, l'assistance des CE cherche à intégrer ces exigences dans la pratique de tous les pays européens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Waehrend die IAEO als Brennpunkt fuer den Fortschritt in Richtung auf eine internationale atomare Sicherheitsordnung auf der Grundlage international anerkannter Forderungen gesehen wird, hat sich die EG zum Anliegen gemacht, diesen Sicherheitsanforderungen in allen europaeischen Laendern praktische Geltung zu verschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : circuit de sécurité ensemble de sécurité système d'ensemble de sécurité internationale système de sécurité

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

système d'ensemble de sécurité internationale ->

Date index: 2024-06-10