Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Schéma de cartes de paiement
Système carte verte
Système de carte
Système de carte-clé
Système de cartes de paiement
Système de cartes quadripartite
Système de visualisation de cartes
Système quadripartite
Système quadripartite de paiement

Übersetzung für "système de cartes quadripartite " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
système de cartes quadripartite | système quadripartite | système quadripartite de paiement

Vier-Parteien-Kartensystem | Vier-Parteien-Kartenzahlverfahren


schéma de cartes de paiement | système de carte | système de cartes de paiement

Kartenzahlungssystem | Kartenzahlverfahren | Zahlungskartensystem






système de visualisation de cartes

Kartendarstellungsget


Recommandation 88/590/CEE de la Commission, du 17 novembre 1988, concernant les systèmes de paiement et en particulier les relations entre titulaires et émetteurs de cartes

Empfehlung 88/590/EWG der Kommission vom 17. November 1988 zu Zahlungssystemen, insbesondere zu den Beziehungen zwischen Karteninhabern und Kartenausstellern
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(22) Les opérations de paiement liées à une carte sont généralement réalisées sur la base de deux grands modèles économiques, les systèmes de cartes de paiement tripartites (titulaire de la carte - système acquéreur et émetteur - commerçant) et les systèmes quadripartites (titulaire de la carte - banque émettrice - banque acquéreuse - commerçant).

(22) Kartengebundene Zahlungsvorgänge erfolgen im Allgemeinen auf der Grundlage zweier Geschäftsmodelle, nämlich des Drei-Parteien-Kartenzahlungssystems (Karteninhaber – Akquisitions- und Kartenausgabesystem – Händler) und des Vier-Parteien-Kartenzahlungssystems (Karteninhaber – Kartenemittent – Acquirer – Händler).


Une consultation publique sur le devenir de la directive «carte bleue»: la Commission souhaite améliorer l’actuel système de carte bleue de l’UE, dont l'objectif est de permettre aux ressortissants de pays tiers hautement qualifiés de venir travailler dans l'Union plus facilement, mais qui est actuellement très peu utilisé.

Öffentliche Konsultation zur Blue-Card-Richtlinie: Die Kommission möchte die bestehende Blue-Card-Regelung verbessern, die hochqualifizierten Arbeitskräften die Zuwanderung und Arbeitsaufnahme in der EU erleichtern soll, derzeit aber kaum in Anspruch genommen wird.


Lorsqu'un système de cartes de paiement tripartite accorde une licence à d'autres prestataires de services de paiement pour l'émission d'instruments de paiement liés à une carte et/ou l'acquisition d’opérations de paiement liées à une carte, ou émet des instruments de paiement liés à une carte avec un partenaire de co-marquage ou par l'intermédiaire d'un agent, il est considéré comme un système quadripartite;

Vergibt ein Drei-Parteien-Kartenzahlungssystem Lizenzen zur Ausgabe von kartengebundenen Zahlungsinstrumenten und/oder zur Akquisition von kartengebundenen Zahlungsinstrumenten an andere Zahlungsdienstleister oder gibt es gemeinsam mit einem Co-Branding-Partner oder mittels eines Vertreters kartengebundene Zahlungsinstrumente heraus, wird es als Vier-Parteien-Kartenzahlungssystem betrachtet;


(14) "système de cartes de paiement quadripartite": un système de cartes de paiement dans lequel les paiements liés à une carte sont effectués du compte de paiement d'un payeur sur le compte de paiement d'un bénéficiaire par l'intermédiaire du système, d'un émetteur (pour le payeur) et d'un acquéreur (pour le bénéficiaire) ;

(14) „Vier-Parteien-Kartenzahlungssystem“ ein Kartenzahlungssystem, bei dem vom Zahlungskonto eines Zahlers kartengebundene Zahlungen auf das Zahlungskonto eines Zahlungsempfängers geleistet werden, und zwar unter Beteiligung des Systems, eines Emittenten (auf der Seite des Zahlers) und eines Acquirers (auf der Seite des Zahlungsempfängers) ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La plateforme est un système de cartes de paiement (Visa, MasterCard, Groupement des cartes bancaires, etc.):

Die Plattform ist ein Kartenzahlungssystem (Visa, Mastercard, Groupement des Cartes Bancaires usw.):


(22) Les opérations par carte de paiement sont généralement réalisées sur la base de deux grands modèles opérationnels, les systèmes de cartes de paiement tripartites (titulaire de la carte - système acquéreur et émetteur - commerçant) et les systèmes quadripartites (titulaire de la carte - banque émettrice - banque acquéreuse - commerçant).

(22) Zahlungskartentransaktionen erfolgen im Allgemeinen auf der Grundlage zweier Geschäftsmodelle, nämlich des Drei-Parteien-Kartenzahlungssystems (Karteninhaber – Acquiring- und Kartenemissionssystem – Händler) und des Vier-Parteien-Kartenzahlungssystems (Karteninhaber – Kartenemittent – Acquirer – Händler).


Lorsqu'un système de cartes de paiement tripartite accorde une licence à d'autres prestataires de services de paiement pour l'émission et/ou l'acquisition de cartes de paiement, ou émet des cartes de paiement avec un partenaire de co-marquage ou par l'intermédiaire d'un agent, il est considéré comme un système quadripartite;

Erteilt ein Drei-Parteien-Kartenzahlungssystem anderen Zahlungsdienstleistern die Erlaubnis zur Ausgabe von Zahlungskarten und/oder zur Akquirierung oder gibt es gemeinsam mit einem Co-Branding-Partner oder mittels eines Vertreters Zahlungskarten heraus , so wird es als Vier-Parteien-Kartenzahlungssystem betrachtet;


En ce qui concerne les cartes de paiement, un cadre SEPA a été convenu et est actuellement mis en place par les banques, les systèmes de cartes de paiement et les processeurs de cartes.

Für Zahlungskarten wurde ein SEPA-Kartenzahlungsrahmen geschaffen, der aktuell von Banken, Bankkartensystemen und Kartenverarbeitern umgesetzt wird.


La Commission autorise certaines dispositions du système de cartes de paiement Visa international

Kommission genehmigt einige Bestimmungen des internationalen Visa-Bezahlkartensystems


Après une enquête approfondie, la Commission a rendu un avis favorable en ce qui concerne certaines dispositions du système de cartes de paiement qui lui avaient été notifiées en vue de leur autorisation officielle.

Nach eingehender Prüfung hat die Kommission einige Bestimmungen des internationalen Visa-Bezahlkartensystems, die zur vorschriftsmäßigen Genehmigung angemeldet wurden, befürwortet.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

système de cartes quadripartite ->

Date index: 2023-05-19
w