En outre, la directive n'exclut pas pour les parties dans un système fermé (tel qu'un intranet d'entreprise ou un système reliant un fournisseur de services à ses clients) de négocier leurs propres conditions concernant l’utilisation de signatures électroniques dans ledit système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Außerdem schließt die Richtlinie nicht die Möglichkeit aus, dass Vertragsparteien in einem geschlossenen System (z. B. dem Intranet eines Unternehmens oder zwischen einem Diensteanbieter und seinen Kunden) Sonderbedingungen für die Verwendung elektronischer Signaturen innerhalb dieses Systems aushandeln.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Néanmoins, ces systèmes fermés devraient continuer d’être soumis aux règles nationales et de l’Union en matière de concurrence, ce qui peut obliger à accorder l’accès à ces systèmes pour maintenir une concurrence effective sur les marchés de paiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

Allerdings sollten auch solche geschlossenen Systeme den Wettbewerbsvorschriften der Union und der Mitgliedstaaten unterliegen, sodass es nötig sein könnte, Zugang zu diesen Zahlungssystemen zu gewähren, um einen wirksamen Wettbewerb in den Zahlungsmärkten aufrechtzuerhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

Ce système fermé de lavage à basse température, caractérisé par le recours à des détergents spéciaux et par un taux de récupération de l'eau allant jusqu'à 98 %, permet de réaliser d'importantes économies d'eau et d'énergie, ainsi que de réduire significativement à la fois le volume d'eau utilisé et celui des eaux résiduaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

Das geschlossene System mit niedrigen Reinigungstemperaturen, Spezialreinigungsmitteln und einer Wasserwiederverwendungsrate von bis zu 98 % ermöglicht erhebliche Energie- und Wassereinsparungen sowie eine beträchtliche Senkung des Wasserverbrauchs und des Abwasseraufkommens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-07]

combustibles vendus en système fermé (par exemple, bonbonnes de gaz liquéfié).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

Brennstoffe, die in geschlossenen Systemen (z. B. Flüssiggasflaschen) verkauft werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

les systèmes fermés et contrôlés de nettoyage à sec dans lesquels le liquide de nettoyage est recyclé ou incinéré,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

überwachte geschlossene Systeme für die chemische Reinigung, in denen die Reinigungsflüssigkeit recycelt oder verbrannt wird,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]

utilisation dans le cadre de systèmes fermés et contrôlés dans lesquels le liquide de nettoyage est recyclé ou incinéré.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

Anwendungen in überwachten geschlossenen Systemen, bei denen die Reinigungsflüssigkeit recycelt oder verbrannt wird.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-06-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-06-21]

Le résultat final est qu'au lieu de disposer d'un système de reprise national, l'Allemagne présente actuellement une mosaïque de différents systèmes de consigne qui sont fermés sur eux-mêmes et incompatibles les uns avec les autres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

Dies hat dazu geführt, dass es in Deutschland derzeit kein landesweites Rücknahmesystem gibt, sondern ein Mosaik unterschiedlicher Systeme, die in sich geschlossen und miteinander nicht kompatibel sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-04-19]

Le Livre blanc sur la sécurité alimentaire, du mois de février de cette année, se fixe pour objectif de moderniser la législation et de produire un ensemble de règles cohérentes et transparentes, de renforcer les contrôles de la ferme à la table et d'augmenter les capacités de notre système de consultation scientifique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-07]

Das im Januar dieses Jahres veröffentlichte Weißbuch zur Lebensmittelsicherheit sprach sich aus für eine Modernisierung des Lebensmittelrechts, für die Erstellung eines kohärenten und transparenten Regelwerks, für die Verschärfung der Überwachung "vom Erzeuger zum Verbraucher" und für eine Kapazitätssteigerung unseres wissenschaftlichen Beratungssystems.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-07]

Un système fermé, qui n'existait pas auparavant, est ainsi mis sur pied pour déterminer si oui ou non un produit doit être considéré comme sûr en vertu de ces dispositions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 3 - Somit wird ein bislang nicht bestehendes "geschlossenes System" geschaffen, um zu beurteilen, inwiefern ein Produkt im Sinne dieser Bestimmungen als sicher betrachtet werden kann.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les projets d'aquaculture concernent la modernisation et l'extension d'unités d'élevage des espèces traditionnelles telles que moules, huîtres et poissons d'eau douce; la reconversion de salines et l'aménagement des "valle" pour la polyculture de bar, daurade, sole, mulet et anguille; le développement d'unités intensives utilisant une technologie très sophistiquée (p. ex., les systèmes fermés de recirculation d'eau chaude pour l'élevage d'anguilles); l'installation d'écloseries pour la reproduction artificielle et l'élevage d'espèces nouvelles afin de diversifier la production aquacole communautaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bei den Vorhaben geht es um die Modernisierung und Vergroesserung der Anlagen fuer die Aufzucht traditioneller Erzeugnisse wie Miesmuscheln, Austern und Suesswasserfische; die Umstellung der Salinen und die Nutzung der "valle" fuer die Polykultur von Seebarsch, Seebrasse, Seezunge, Meeraesche und Aal; die Entwicklung von Einheiten zur Intensivhaltung unter Verwendung modernster Techniken (z.B. die Aufzucht von Aalen in Warmwasserkreislaufanlagen); Einrichtung von Brutanlagen fuer die kuenstliche Reproduktion und die Aufzucht neuer Arten zur Diversifizierung der gemeinschaftlichen Aquakultur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : système fermé de refroidissement système fermé à saumure système ouvert à saumure système à saumure à canalisations fermées

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

système fermé à saumure ->

Date index: 2023-12-03