Les vaccins suivants devraient particulièrement être autorisés par la Commission européenne et le Conseil de ministres : vaccinations d’urgence (vaccinations en anneau) dans les zones touchées par l’épizootie de fièvre aphteuse et dans les zones tampon limitrophes à ces dernières et pour les jardins zoologiques.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Insbesondere folgende Impfungen sollten von der Europäischen Kommission und dem Ministerrat zugelassen werden: Notimpfungen (Ringimpfungen) in MKS-betroffenen Regionen und Pufferzonen zu MKS-betroffenen Regionen und für Zootiere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

La résolution que nous venons de voter s’oriente donc, à juste titre, vers l’autorisation des vaccinations d’urgence, soit dans une région donnée, frappée par la fièvre aphteuse, soit dans une région "tampon", soit dans le cas d’espèces animales particulières.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Die Entschließung, über die wir soeben abgestimmt haben, orientiert daher richtigerweise darauf, Notimpfungen als Ringimpfungen in MKS-betroffenen Regionen, in MKS-freien Regionen als „Puffer“ oder für Tiere zu besonderen Zuchtzwecken zuzulassen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

autoriser à titre temporaire des vaccinations d'urgence dans une région qui ne serait pas touchée par la fièvre aphteuse, mais qui servirait ainsi de "tampon” à l'égard d'une région ou d'un État membre où des cas de fièvre aphteuse ont été recensés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

Notimpfungen in MKS-freien Regionen als "Puffer“ gegenüber Regionen oder Mitgliedstaaten mit nachgewiesenen Fällen zuzulassen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-04]

2 2 autoriser à titre temporaire des vaccinations d’urgence dans une région qui ne serait pas touchée par la fièvre aphteuse, mais qui servirait ainsi de « tampon » à l’égard d’une région ou d’un État membre où des cas de fièvre aphteuse ont été recensés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

Notimpfungen in MKS-freien Regionen als „Puffer“ gegenüber Regionen oder Mitgliedstaaten mit nachgewiesenen Fällen zuzulassen,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

permettre la vaccination d'urgence dans les régions épargnées qui joueront alors le rôle de tampon à proximité des régions ou des États membres où des cas de fièvre aphteuse ont été recensés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

Notimpfungen in MKS-freien Regionen als „Puffer“ gegenüber Regionen oder Mitgliedstaaten mit nachgewiesenen Fällen zuzulassen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

- utilisation de zones tampons (avec ou sans vaccination),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

- Pufferzonen (mit oder ohne Impfung),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-04-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-04-20]

Andere haben gesucht : calibre tampon gérer l’emploi de vaccins mettre au point des vaccins tampon tampon cylindrique tampon lisse tampon à instructions tampon à vaccination vaccin zone tampon de vaccination zone tampon vaccinale

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

tampon à vaccination ->

Date index: 2020-12-21