Suite à des informations parues dans la presse et à des plaintes, la Commission a demandé aux autorités françaises des informations au sujet d'aides en faveur du groupe textile VEV, société produisant de la confection, des housses et accessoires de voiture, de la laine, des produits de tissage et de bonneterie et des tissues d'habillement et d'ameublement et des chemises.
Gestützt auf Presseberichte und bei ihr eingegangene Beschwerden hat die Kommission bei den französischen Behörden Informationen hinsichtlich Beihilfen zugunsten der Textilgruppe VEV eingeholt, die Konfektionsware, Schutzbezüge und Kfz-Zubehör, Wolle, Web- und Wirkwaren, Kleider- und Möbelstoffe sowie Hemden herstellt.