Übersetzung für "tranche d'une centrale thermoélectrique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

tranche d'une centrale électrique thermique | tranche d'une centrale thermique | tranche d'une centrale thermoélectrique | tranche d'une centrale thermo-électrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Block | Dampf-Kraftwerksblock | Thermischer Kraftwerksblock

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

centrale électrique thermique | centrale thermique | centrale thermoélectrique | usine thermique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dampfkraftwerk | thermisches Kraftwerk | Wärmekraftwerk

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

59. se réjouit des mesures prises en matière de protection de l'environnement; déplore que les autorités du Kosovo n'aient pas engagé les recherches permettant de trouver des alternatives à la construction d'une nouvelle centrale au charbon pour remplacer l'énergie produite par les centrales thermoélectriques Kosovo A et Kosovo B; reconnaît qu'à court terme, pour couvrir les besoins énergétiques croissants du Kosovo, il faudra continuer à utiliser le charbon en tant que principale source d'énergie, mais invite à investir davantage d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

59. begrüßt eine Reihe von Schritten im Bereich des Umweltschutzes; bedauert, dass die kosovarischen Behörden mögliche Alternativen zum Bau eines neuen Kohlekraftwerks als Energieproduzent anstelle der Kraftwerke Kosovo A und B nicht ausreichend geprüft haben; erkennt einerseits an, dass der steigende Energiebedarf des Kosovo kurzfristig mit der anhaltenden Nutzung von Kohle als wichtigster Energiequelle gedeckt werden muss, fordert aber anderseits mehr Investitionen in alternative, sauberere Technologien und in eine Erhöhung der Energieeffizienz des Stromsystems im Einklang mit den EU-Zielen; fordert angesichts der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

59. se réjouit des mesures prises en matière de protection de l'environnement; déplore que les autorités du Kosovo n'aient pas engagé les recherches permettant de trouver des alternatives à la construction d'une nouvelle centrale au charbon pour remplacer l'énergie produite par les centrales thermoélectriques Kosovo A et Kosovo B; reconnaît qu'à court terme, pour couvrir les besoins énergétiques croissants du Kosovo, il faudra continuer à utiliser le charbon en tant que principale source d'énergie, mais invite à investir davantage d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

59. begrüßt eine Reihe von Schritten im Bereich des Umweltschutzes; bedauert, dass die kosovarischen Behörden mögliche Alternativen zum Bau eines neuen Kohlekraftwerks als Energieproduzent anstelle der Kraftwerke Kosovo A und B nicht ausreichend geprüft haben; erkennt einerseits an, dass der steigende Energiebedarf des Kosovo kurzfristig mit der anhaltenden Nutzung von Kohle als wichtigster Energiequelle gedeckt werden muss, fordert aber anderseits mehr Investitionen in alternative, sauberere Technologien und in eine Erhöhung der Energieeffizienz des Stromsystems im Einklang mit den EU-Zielen; fordert angesichts der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-28]

54. se réjouit des mesures prises en matière de protection de l'environnement; déplore que les autorités du Kosovo n'aient pas engagé les recherches permettant de trouver des alternatives à la construction d'une nouvelle centrale au charbon pour remplacer l'énergie produite par les centrales thermoélectriques Kosovo A et Kosovo B; reconnaît qu'à court terme, pour couvrir les besoins énergétiques croissants du Kosovo, il faudra continuer à utiliser le charbon en tant que principale source d'énergie, mais invite à investir davantage d ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

54. begrüßt eine Reihe von Schritten im Bereich des Umweltschutzes; bedauert, dass die kosovarischen Behörden mögliche Alternativen zum Bau eines neuen Kohlekraftwerks als Energieproduzent anstelle der Kraftwerke Kosovo A und B nicht ausreichend geprüft haben; erkennt einerseits an, dass der steigende Energiebedarf des Kosovo kurzfristig mit der anhaltenden Nutzung von Kohle als wichtigster Energiequelle gedeckt werden muss, fordert aber anderseits mehr Investitionen in alternative, sauberere Technologien und in eine Erhöhung der Energieeffizienz des Stromsystems im Einklang mit den EU-Zielen; fordert angesichts der ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-27]

Près de 70 % des émissions issues de fours électriques, émissions indirectes produites par les centrales thermoélectriques qui alimentent les fours, sont exclues du champ d'application de cette décision.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

Vom Geltungsbereich dieses Beschlusses sind fast 70 % der Emissionen aus Elektroöfen ausgeschlossen; hierbei handelt es sich um indirekte Emissionen der Wärmekraftwerke, mit denen die Öfen gespeist werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette opération aidera à financer des investissements de RDI réalisés par le promoteur dans des composants et des processus liés à des équipements électriques qui servent à la production d’énergies renouvelables au moyen de générateurs éoliens, de parcs photovoltaïques ainsi que de centrales thermoélectriques et hydroélectriques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

Die Mittel aus dem Darlehen werden Investitionen des Projektträgers in Forschung, Entwicklung und Produkt-/Prozessinnovation im Zusammenhang mit elektrischer Ausrüstung für die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen durch Windkraftgeneratoren, photovoltaische Anlagen, Wärme- und Wasserkraftanlagen mitfinanzieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

Au terme d'une enquête approfondie, la Commission européenne a conclu qu'une aide régionale à l'investissement d'un montant de 19,5 millions € que l'Italie avait l'intention d'accorder pour le rachat et la conversion, par Fri-el Acerra S.r.l, d'une centrale thermoélectrique actuellement à l'arrêt en une centrale alimentée aux bioliquides est incompatible avec les règles de l'UE en matière d'aides d'État.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

Die Europäische Kommission ist nach einer eingehenden Untersuchung zu dem Ergebnis gekommen, dass eine Regionalinvestitionsbeihilfe in Höhe von 19,5 Mio. EUR, die Italien dem Unternehmen Fri-El Acerra S.r.l. für die Übernahme und Umwandlung eines Heizkraftwerks in ein mit flüssigen Biobrennstoffen befeuertes Kraftwerk gewähren wollte, nicht mit den EU-Beihilfevorschriften vereinbar ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-14]

En 2006, Fri-el a racheté à NPG une centrale thermoélectrique fermée, en vue de la transformer en une centrale alimentée aux bioliquides, principalement à l'huile de palme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

Bereits 2006 hatte Fri-El ein stillgelegtes Heizkraftwerk von NGP gekauft, um es in ein mit flüssigen Biobrennstoffen, insbesondere mit Palmöl befeuertes Kraftwerk umzuwandeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-14]

La Commission nourrissait des doutes sur l'effet incitatif de l'aide, sur les conditions de rachat de la centrale thermoélectrique fermée, ainsi que sur l'incidence du projet d'investissement sur le développement de la région.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

Die Kommission hatte Zweifel in Bezug auf den Anreizeffekt der Beihilfe, die Bedingungen der Übernahme des stillgelegten Heizkraftwerks und die Auswirkungen des Investitionsprojekts auf die Entwicklung der Region.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-14]

Grèce – assistance technique aux agriculteurs et construction de la centrale thermoélectrique de Lavrio

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-13]

Griechenland - Technische Unterstützung für Landwirte und Bau des Wärmekraftwerks Lavrio

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-01-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-01-13]

33. demande une initiative européenne en faveur de la création d'une centrale thermoélectrique au charbon ne produisant pas d'émissions;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

33. verlangt eine europäische Initiative zur Entwicklung eines emissionsfreien Kohlekraftwerks;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-16]

Andere haben gesucht : centrale thermique centrale thermoélectrique centrale électrique thermique tranche d'une centrale thermique tranche d'une centrale thermo-électrique tranche d'une centrale thermoélectrique tranche d'une centrale électrique thermique usine thermique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

tranche d'une centrale thermoélectrique ->

Date index: 2023-09-08