Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
)
Art. 42 DPA
Témoin cité d'office
Témoin dûment cité
Témoin régulièrement cité
Témoins ou experts cités devant la Cour

Übersetzung für "témoin dûment cité " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
témoin dûment cité | témoin régulièrement cité
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ordnungsgemäß geladener Zeuge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
citer (ex.: Les inculpés et les témoins sont cités à comparaître. [art. 42 DPA])
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vorladen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
témoin cité d'office
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
von Amts wegen geladener Zeuge
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
témoins ou experts cités devant la Cour
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
vom Gerichtshof geladene Zeugen oder Sachverständige
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Lorsqu'un témoin dûment cité ne se présente pas devant le Tribunal, celui-ci peut lui infliger une sanction pécuniaire dont le montant maximal est de 5 000 euros et ordonner une nouvelle citation aux frais du témoin.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]
(2) Erscheint ein ordnungsgemäß geladener Zeuge nicht, so kann das Gericht gegen ihn eine Geldbuße von bis zu 5 000 Euro verhängen und die erneute Ladung auf Kosten des Zeugen anordnen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-24]
Lorsqu'un témoin dûment cité ne se présente pas devant la Cour, celle-ci peut lui infliger une sanction pécuniaire dont le montant maximal est de 5000 euros (2) et ordonner une nouvelle citation du témoin aux frais de celui-ci.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]
Erscheint ein ordnungsgemäß geladener Zeuge nicht, so kann der Gerichtshof ihn zu einer Geldbuße bis zu 5 000 Euro (2) verurteilen und die erneute Ladung auf Kosten des Zeugen anordnen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-18]
Lorsqu'un témoin dûment cité ne se présente pas devant le Tribunal, celui-ci peut lui infliger une sanction pécuniaire dont le montant maximal est de 5 000 écus et ordonner une nouvelle citation du témoin aux frais de celui-ci.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]
Erscheint ein ordnungsgemäß geladener Zeuge nicht, so kann das Gericht ihn zu einer Geldbusse bis zu 5 000 ECU verurteilen und die erneute Ladung auf Kosten des Zeugen anordnen .
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-05-01]


Andere haben gesucht : art 42 dpa     témoin cité d'office     témoin dûment cité     témoin régulièrement cité     


datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

témoin dûment cité ->

Date index: 2024-04-22
w