Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dermographisme
OANH
Oedème angioneurotique héréditaire
Oedème de Quincke
Urticaire
Urticaire au froid
Urticaire due au froid
Urticaire factice
Urticaire géante
Urticaire immunologique de contact

Übersetzung für "urticaire " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
urticaire au froid | urticaire due au froid

Kälteurtikaria | Urticaria e frigore




urticaire immunologique de contact

immunologische Kontakturtikaria


dermographisme | urticaire factice

Dermographie | Hautschrift


oedème angioneurotique héréditaire | oedème de Quincke | urticaire géante | OANH [Abbr.]

angioneurotisches Lidödem nach Quincke
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Quant aux substances qui causent une urticaire immunologique de contact sans répondre aux critères de classification comme sensibilisants respiratoires, une classification comme sensibilisants cutanés doit également être envisagée.

Bei Stoffen, die eine immunologische Kontakturtikaria hervorrufen, jedoch nicht den Kriterien für Inhalationsallergene genügen, sollte auch geprüft werden, ob sie als Hautallergen eingestuft werden sollten.


Des substances répondant aux critères de classification comme sensibilisants respiratoires peuvent provoquer en outre une urticaire immunologique de contact.

Stoffe, die die Kriterien für die Einstufung als Inhalationsallergene erfüllen, können außerdem immunologische Kontakturtikaria verursachen.


Il n’existe pas de modèle animal reconnu pour identifier les substances qui provoquent une urticaire immunologique de contact.

Es ist noch kein anerkanntes Tiermodell verfügbar, um Stoffe zu erkennen, die immunologische Kontakturtikaria hervorrufen.


Desloratadine || Aerius || 2007 || Extension de l’indication de l’«urticaire idiopathique chronique» à l’«urticaire»

Desloratadin || Aerius || 2007 || Indikationserweiterung von „chronischer idiopathischer Urtikaria“ auf „Urtikaria“


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Desloratadine || Aerius || 2007 || Extension de l’indication de l’«urticaire idiopathique chronique» à l’«urticaire»

Desloratadin || Aerius || 2007 || Indikationserweiterung von „chronischer idiopathischer Urtikaria“ auf „Urtikaria“


En résumé, la crise d’urticaire du Parlement, la crise d’urticaire de la Commission ne les dérangent pas, ce qui implique qu’en profondeur, la situation en Russie ne change pas.

Kurz, die allergische Reaktion des Parlaments und der Kommission beeinträchtigt sie nicht, was zur Folge hat, dass sich die Lage in Russland im Grunde nicht ändern wird.


Quand les précautions sanitaires sont négligées, ces pratiques peuvent provoquer des infections virales comme l'hépatite et le VIH ; des infections bactériennes et mycoses ; des réactions allergiques, comme une irritation cutanée et de l'urticaire ; des lésions malignes, comme le mélanome ; la lèpre et d'autres maladies contagieuses.

Eine Missachtung der Gesundheitsnormen kann weit reichende Folgen haben: Vireninfektionen wie Hepatitis oder HIV, Bakterien- und Pilzinfektionen, allergische Reaktionen wie Hautreizungen und Nesselausschlag, maligne Läsionen wie Melanome, Lepra und andere verheerende Krankheiten.


Est-ce que tous les pro-américains ont toujours de l’urticaire quand on dit: les Américains ont menti, Colin Powell, au Conseil de sécurité, a menti?

Sind alle Proamerikaner immer noch verärgert, wenn jemand sagt: die Amerikaner haben gelogen, Colin Powell hat im Sicherheitsrat gelogen?


Ils peuvent provoquer tant des maladies chroniques, comme la dermatite atypique, l'urticaire, des troubles de la digestion ou l'asthme, que des réactions pouvant entraîner la mort, comme la réaction anaphylactoïde.

Diese können sowohl chronische Krankheiten wie z.B. atypische Dermatitis, Nesselfieber, Verdauungsprobleme, Asthma als auch lebensbedrohende Reaktionen wie die anaphylaktoide Reaktion hervorrufen.


Ces allergies entraînent des pathologies souvent chroniques (par exemple: dermatite atopique, urticaire, symptômes digestifs), mais peuvent aussi déboucher sur des manifestations qui mettent la vie en danger (asthme, choc anaphylactique).

Diese Allergien verursachen nicht nur Krankheiten, die häufig chronischer Natur sind (z. B. atypische Dermatitis, Nesselfieber, Verdauungsprobleme), sondern können auch lebensbedrohende Reaktionen hervorrufen (Asthma, anaphylaktoide Reaktion).




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

urticaire ->

Date index: 2022-10-14
w