Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "zone d'arrachement de berge " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

affouillement de berge | zone d'affouillement de berge | arrachement de berge | zone d'arrachement de berge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Uferanbruch | Uferabbruch | Uferanriss

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

arrachement de berge | zone d'arrachement de berge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Uferabbruch | Uferanbruch | Uferanriss

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrachement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | glissement de berge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Uferabbruch | Uferanbruch | Uferrutschung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

glissement de berge | éboulement de berge | effondrement de berge | arrachement de berge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Uferrutschung | Uferabbruch | Uferanbruch | Böschungsrutschung | Böschungsanbruch

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

anse d'érosion | arrachement de berge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Uferanbruch

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arrachement | rupture | niche d'arrachement | zone d'arrachement | zone de rupture

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anriss | Anbruch | Anrisszone | Anbruchzone | Anbruchstelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est possible de diminuer l'impact de ce type d'événements sur la société humaine et sur l'environnement grâce aux solutions fondées sur l'infrastructure verte telles que plaines inondables fonctionnelles, ripisylve, forêts de protection dans les régions montagneuses, cordons littoraux et zones humides côtières, associées, le cas échéant, à des infrastructures de prévention des catastrophes comme des travaux de protection des berges.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Folgen derartiger Klimaereignisse für die menschliche Gesellschaft und die Umwelt lassen sich mit GI-Lösungen (wie funktionelle Überschwemmungsgebiete, Auenwälder, Schutzwälder in Berggebieten, Strandwälle und Feuchtgebiete an Küsten), die in Kombination mit grauen Katastrophenschutzbauten wie Schutzdeiche an Flüssen angewendet werden können, häufig mildern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[36] Par exemple, les investissements non productifs, au titre de l’ex-article 41 du règlement relatif au développement rural [règlement (CE) nº 1698/2005] utilisés pour améliorer la condition des berges des cours d’eau (par exemple en Flandre) et restaurer les zones humides (par exemple au Danemark).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[36] z. B. nicht produktive Investitionen ex Artikel 41 der Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 über die Entwicklung des ländlichen Raums, die getätigt wurden, um den Zustand der Uferstreifen von Wasserläufen (z. B. in Flandern) zu verbessern und Feuchtgebiete (z. B. in Dänemark) wiederherzustellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Considérant que les largeurs des zones tampons le long des ruisseaux (6 mètres) et du périmètre Natura 2000 BE34023 (20 mètres) retenues par l'arrêté du 12 février 2015 ont été définies par l'auteur de l'étude d'incidences du plan, dûment agréé conformément à l'article 42 du CWATUP, après analyse de la situation existante et des impacts de l'exploitation actuelle et future sur les milieux naturels (ruisseaux et groupements forestiers semi-naturels présents sur leurs berges et site Natura 2000 BE34023); que ni la CRAT, ni le CWEDD n'o ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-05]

In der Erwägung, dass die im Erlass vom 12. Februar 2015 in Betracht gezogenen Breiten der Pufferzonen entlang der Bäche (6 Meter) und des Umkreises des Natura 2000-Gebiets BE34023 (20 Meter) vom Verfasser der Umweltverträglichkeitsprüfung des gemäß Artikel 42 des CWATUP nach Analyse der bestehenden Lage und der Auswirkungen des jetzigen und des zukünftigen Betriebs auf die natürlichen Lebensräume (die Bäche und die an deren Ufer und im Natura 2000-Gebiet BE34023 vorhandenen halbnatürlichen Waldgruppen) ordnungsgemäß zugelassenen Plans festgelegt wurde; dass weder der CRAT noch der CWEDD diese Maßnahme in Frage gestellt haben;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-09-05]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-09-05]

Les Epioux rassemblent des étangs à berges en pente douce et à battement du niveau de l'eau, abritant une importante population de Littorella uniflora et Eleocharis palustris et sont une zone de nourrissage régulier pour la Cigogne noire.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-10]

Der Ort "Les Epioux" umfasst Teiche mit sanft abfallenden Ufern und Schwingung des Wasserstands, die einen großen Bestand von Littorella uniflora und Eleocharis palustris beherbergen und ein regelmäßiger Ernährungsbereich für den Schwarzstorch sind.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-07-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans ce cas, l'obligation d'arracher systématiquement les plantes infectées et d'analyser les plantes environnantes (dans un rayon de 100 mètres) sera appliquée sur une zone de 20 km jouxtant les provinces de Brindisi et de Tarente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

Auch in diesem Falle gilt die Verpflichtung, systematisch alle infizierten Pflanzen zu entfernen und die in der Nähe (100 m) befindlichen Pflanzen zu testen; dies gilt in einer Zone von 20 km an der Grenze zu den Provinzen Brindisi und Tarent.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-04-27]

Ce projet de transformation des berges de l'Emscher a pour but de redonner à la rivière son état naturel et de créer sur ses rives de nouvelles zones de loisirs et d'activité économique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-19]

Die Emscher wieder als Fluss zurückzugewinnen, an ihren Ufern Erholung und neue Flächen für wirtschaftliches Wachstum zu ermöglichen, ist das Ziel des Emscher Umbaus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-07-19]

Le compromis arraché de haute lutte au Conseil prévoit, dans un considérant, une référence à la directive-cadre sur l'eau qui permet ainsi aux États membres, soucieux de prévenir ou de limiter les rejets de substances dangereuses dans les masses d'eau souterraines, de définir également des zones garantissant la protection des masses d'eau en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

Der mit dem Rat hart erkämpfte Kompromiss sieht vor, einen Hinweis auf die Wasserrahmenrichtlinie in einen Erwägungsgrund aufzunehmen: Danach können die Mitgliedstaaten zur Verhinderung oder Begrenzung des Eintrags von Schadstoffen in Grundwasserkörper auch Schutzgebiete für diese Wasserkörper festlegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

De même, on continue à arracher brutalement les nageoires des requins. Pour qu'à l'avenir il n'en soit plus ainsi, la réforme prévoit une série de mesures correctives, allant de la création de zones protégées à l'introduction d'engins de pêche sélectifs ou d'un programme de protection des oiseaux marins.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Um das in Zukunft vermeiden, sieht die Reform ein Bündel an Gegenmaßnahmen vor, von Schutzgebieten, bis hin zum Einsatz selektiver Fanggeräte oder einem Programm zum Schutz von Seevögeln.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-05-27]

Enfin, les axes de transport, nombreux sur la zone éligible mais mal intégrés, seront valorisés : aménagements des abords immédiats, développement des activités, requalification environnementale des espaces portuaires, des berges et des activités économiques liées à la voie d'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

Schließlich werden die im Fördergebiet zahlreich vorhandenen, aber schlecht angebundenen Verkehrsaxen aufgewertet: Gestaltung der unmittelbaren Umgebung, Entwicklung des Gewerbes, umweltgerechte Sanierung der Hafen- und Uferbereiche und Wirtschaftstätigkeiten im Zusammenhang mit den Wasserstraßen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-10]

- l'abaissement des berges et l'approfondissement du lit principal dans la zone de "Grensmaas" et de "Zandmaas";

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-15]

- teilweise Abtragung der Ufer und Vertiefung des Hauptstrombetts von Grenzmaas und Sandmaas;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-15]

Andere haben gesucht : affouillement de berge anse d'érosion arrachement arrachement de berge effondrement de berge glissement de berge niche d'arrachement rupture zone d'affouillement de berge zone d'arrachement zone d'arrachement de berge zone de rupture éboulement de berge

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

zone d'arrachement de berge ->

Date index: 2021-07-09