CEFTA [ Mitteleuropäische Freihandelszone | Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen | Zentraleuropäische Freihandelszone | Zentraleuropäisches Freihandelsabkommen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

ressortissant d'un État membre de l'Association européenne de libre-échange | ressortissante d'un État membre de l'Association européenne de libre-échange | ressortissant d'un État membre de l'AELE | ressortissante d'un État membre de l'AELE | ressortissant de l'AELE | ressortissante de l'AELE

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Freihandelsassoziation | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Freihandelsassoziation | Staatsangehöriger eines Mitgliedstaats der EFTA | Staatsangehörige eines Mitgliedstaats der EFTA | Staatsangehöriger eines EFTA-Mitgliedstaats | Staatsangehörige eines EFTA-Mitgliedstaats | Angehöriger eines Mitgliedstaats der Europäischen Freihandelsassoziation | Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Freihandelsassoziation | Angehöriger eines Mitgliedstaats der EFT ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 14 décembre 2001 relative aux dispositions concernant la libre circulation des personnes de l'Accord du 21 juin 2001 amendant la Convention du 4 janvier 1960 instituant l'Association européenne de libre-échange (AELE)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bundesgesetz vom 14. Dezember 2001 betreffend die Bestimmungen über die Personenfreizügigkeit im Abkommen vom 21. Juni 2001 zur Änderung des Übereinkommens vom 4. Januar 1960 zur Errichtung der Europäischen Freihandelsassoziation (EFTA)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

promouvoir le libre-échange

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Freihandel fördern

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il existe, en Corée, plusieurs zones économiques franches (ZEF) et zones de libre-échange (ZLE) .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

In Korea existieren verschiedene freie Wirtschaftszonen und Freihandelszonen .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-27]

Le 13 octobre 2015, l'Union européenne a entamé à Tunis les négociations pour un accord de libre-échange complet et approfondi (ALECA) qui s'appuiera sur la Zone de libre-échange déjà existante suite à l'Accord d'Association Euro-Méditerranéen – signé il y a 20 ans et portant essentiellement sur le commerce des biens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

Am 13. Oktober 2015 leitete die Europäische Union in Tunis die Verhandlungen über ein vertieftes und umfassendes Freihandelsabkommen (DCFTA) ein, das auf der bereits bestehenden Freihandelszone nach dem Europa-Mittelmeer-Assoziationsabkommen aufbauen wird, das vor 20 Jahren unterzeichnet wurde und im Wesentlichen den Warenhandel betraf.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-09]

La commissaire européenne au commerce, M Malmström, le ministre ukrainien des affaires étrangères, M. Klimkin, et le ministre du développement économique de la Fédération de Russie, M. Oulioukaïev, se sont rencontrés aujourd’hui à Bruxelles pour la quatrième série de pourparlers sur l’accord d’association et la zone de libre-échange approfondi et complet UE‑Ukraine. Il s’agissait de trouver des solutions pratiques en réponse aux préoccupations exprimées par la Fédération de Russie en ce qui concerne la zone de libre-échange approfondi et complet, qui sera appliquée à titre provisoire dès le 1 janvier 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

Die EU-Handelskommissarin Malmström, der ukrainische Außenminister Klimkin und der russische Wirtschaftsminister Uljukajew trafen heute in Brüssel zur vierten Gesprächsrunde über das Assoziierungsabkommen sowie die vertiefte und umfassende Freihandelszone zwischen der EU und der Ukraine zusammen. Ziel war es, praktikable Lösungen im Hinblick auf russische Bedenken hinsichtlich der vertieften und umfassenden Freihandelszone (Deep and Comprehensive Free Trade Area, DCFTA), die vorläufig am 1. Januar 2016 in Kraft tritt, zu finden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-06]

Le vice-président Molterer a présenté une série de mesures de soutien, dans le cadre de la zone de libre-échange approfondie et complète, que la BEI appliquera pour faciliter l'accès des entreprises moldaves au financement, dynamiser les échanges commerciaux, accroître l'activité de financement des infrastructures pour attirer des investissements directs étrangers et renforcer le soutien à l'agriculture, un secteur clé pour la Moldavie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Vizepräsident Molterer stellte ein Paket von Hilfsmaßnahmen für die vertiefte und umfassende Freihandelszone vor. Mit diesen Maßnahmen will die EIB moldauischen Unternehmen den Zugang zu Krediten erleichtern. Vorgesehen sind auch Finanzierungen, die den Handel und den Aufbau von Infrastruktur fördern, um ausländische Direktinvestitionen anzuziehen. Zudem soll die Landwirtschaft verstärkt unterstützt werden, die zu den Schlüsselsektoren der moldauischen Wirtschaft gehört.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De plus, le partenariat renouvelé doit aboutir à la négociation d’accords de libre échange approfondis et complets *, dans l’optique de la création de zones de libre échange.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

Darüber hinaus soll die erneuerte Partnerschaft zum Abschluss tiefgreifender und umfassender Freihandelsabkommen * beitragen, mit dem Ziel der Schaffung von Freihandelszonen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-03-07]

L'accord de libre-échange centre-européen (ALECE) est essentiel pour parachever la zone de libre-échange régionale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

Das mitteleuropäische Freihandelsübereinkommen (CEFTA) ist ein wesentliches Element bei der Vervollständigung der regionalen Freihandelszone.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-08]

L'instauration de cette zone de libre-échange contribuerait également à réaliser l'engagement souscrit dans le cadre de la Déclaration de Barcelone de créer une zone de libre-échange pour l'ensemble de la région, comportant des accords de libre-échange entre les partenaires méditerranéens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

Die Errichtung dieser Freihandelszone wäre ferner ein Beitrag zur Erfüllung der im Rahmen der Erklärung von Barcelona eingegangenen Verpflichtung, eine Freihandelszone für die ganz Region zu errichten; hierzu gehört auch der Abschluß von Freihandelsabkommen zwischen den Partnern des Mittelmeerraums.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-04-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-04-27]

créer les conditions nécessaires à l’instauration future d’une zone de libre-échange entre l’UE et la Russie, couvrant essentiellement tous les échanges de biens entre elles, ainsi que les conditions nécessaires pour permettre la liberté d’établissement des sociétés et la liberté des échanges transfrontaliers de services et des mouvements de capitaux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

Schaffung der notwendigen Voraussetzungen für die künftige Errichtung einer Freihandelszone zwischen der EU und Russland, die im Wesentlichen den gesamten Handel zwischen ihnen umfasst, sowie für die Niederlassungsfreiheit von Gesellschaften, für den grenzüberschreitenden Dienstleistungsverkehr und für den Kapitalverkehr.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-11-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-11-30]

Etant donné toutefois la signification stratégique des accords de libre-échange, il importe que l'Union européenne puisse donner forme à un accord de libre-échange quand sa conclusion a été proposée parce qu'il serait contreproductif de s'engager à créer une zone de libre-échange sans être raisonnablement sûr de la bonne issue des négociations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Angesichts der strategischen Bedeutung von Freihandelsabkommen ist es jedoch wichtig, dass die EU in der Lage ist, ein Freihandelsabkommen aufzustellen, sobald es beantragt wird, denn es haette die gegenteilige Wirkung, Initiativen fuer ein Freihandelsabkommen zu ergreifen, ohne einigermassen sicher zu sein, dass die Verhandlungen erfolgreich sein koennen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les principaux éléments de l'accord, dont un résumé plus détaillé est donné dans la fiche reprise en annexe, seront les suivants : un dialogue politique régulier ; l'établissement progressif d'une zone de libre-échange en conformité avec les dispositions de l'OMC ; des dispositions relatives à la liberté d'établissement, la libéralisation des services, la libre circulation des capitaux et les règles de concurrence ; le renforcement de la coopération économique sur la base la plus large possible dans tous les domaines intéressant les relations entre les deux parties ; une coopération sociale complétée par une coopération culturelle ; ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nachstehend sind die wichtigsten Bestandteile des Abkommens aufgeführt (eine detailliertere Zusammenfassung ist in der Anlage enthalten): regelmäßiger politischer Dialog; schrittweise Errichtung einer Freihandelszone in Übe- reinstimmung mit den Bestimmungen der WTO; Bestimmungen über die Niederlas- sungsfreiheit, die Liberalisierung der Dienstleistungen, den freien Kapital- verkehr und die Wettbewerbsregeln; Verstärkung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit auf einer möglichst breiten Grundlage in allen Bereichen, die für die Beziehungen zwischen den beiden Vertragsparteien von Interesse sind; Zusammenarbeit im sozialen Bereich, die d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : association de libre-échange d'europe centrale zone de libre-échange des amériques accord de libre-échange centre-européen promouvoir le libre-échange ressortissant de l'aele ressortissante de l'aele zone de libre-échange

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

zone de libre-échange ->

Date index: 2022-06-23