Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "zones tribales sous administration fédérale " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

zones tribales sous administration fédérale | FATA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Stammesgebiete unter Bundesverwaltung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Renseignements complémentaires: a) selon les informations disponibles, né dans le Sud-Waziristan, Pakistan; b) résiderait au Pakistan; c) émir de Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) pour l'Agence du Sud-Waziristan, dans les zones tribales sous administration fédérale, Pakistan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Angaben: a) soll in Süd-Waziristan, Pakistan, geboren worden sein; b) soll in Pakistan wohnhaft sein; c) Emir von Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP) für Süd-Waziristan, unter Bundesverwaltung stehende Stammesgebiete, Pakistan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Renseignement complémentaire: en lien avec le réseau Haqqani, opérant hors du Waziristan du Nord, dans les zones tribales sous administration fédérale du Pakistan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Angaben: Steht mit dem Haqqani Network in Verbindung, das außerhalb von Nordwaziristan in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung (FATA) Pakistans operiert.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Renseignements complémentaires: membre de haut rang du réseau Haqqani, opérant hors du Waziristan du Nord, dans les zones tribales sous administration fédérale du Pakistan; b) s’était rendu précédemment et avait collecté des fonds à Dubaï (Émirats arabes unis); c) frère de Jalaluddin Haqqani et oncle de Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Angaben: a) führendes Mitglied des Haqqani Network, das von Nordwaziristan aus in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung in Pakistan operiert; b) hatte sich zuvor in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, aufgehalten, um Finanzmittel zu beschaffen; c) Bruder von Jalaluddin Haqqani and Onkel von Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Renseignements complémentaires: membre de haut rang du réseau Haqqani, opérant hors du Nord-Waziristan, dans les zones tribales sous administration fédérale du Pakistan; b) s'était rendu précédemment et avait collecté des fonds à Dubaï et aux Émirats arabes unis; c) frère de Jalaluddin Haqqani et oncle de Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Angaben: a) führendes Mitglied des Haqqani Network, das von Nordwaziristan aus in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung in Pakistan operiert; b) hatte sich zuvor in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, aufgehalten, um Finanzmittel zu beschaffen; c) Bruder von Jalaluddin Haqqani and Onkel von Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Nord-Waziristan se situe sur la frontière afghano-pakistanaise des zones tribales sous administration fédérale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

Die North Waziristan Agency (NWA) liegt an der pakistanisch-afghanischen Grenze der unter Bundesverwaltung stehenden Stammesgebiete.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-08-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-08-12]

Au cours des quatre dernières années, les opérations militaires menées par le gouvernement contre des groupes armés non étatiques et les violences permanentes entraînées par le fanatisme religieux ont occasionné d’importants déplacements de populations dans la province de Khyber Pakhtunkhwa et les zones tribales sous administration fédérale (FATA) dans le nord-ouest du Pakistan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-23]

In den vergangenen vier Jahren haben militärische Operationen der Regierung gegenüber bewaffneten nichtstaatlichen Gruppen und die anhaltende religiös motivierte Gewalt zu massiven Vertreibungen in Khyber Pakhtunkhwa und in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung (FATA) im Nordwesten Pakistans geführt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-23]

Le Pakistan subit une fois de plus les conséquences humanitaires de la violence armée (au Khyber Pakhtunkhwa, dans les zones tribales sous administration fédérale, au Balouchistan et à Karachi) et d’une catastrophe naturelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

Pakistan muss erneut mit den humanitären Folgen bewaffneter Konflikte in Khyber Pakhtunkhwa, den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung, Baluchistan und Karachi und einer Naturkatastrophe fertig werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-16]

Pour 2011: 70 millions d'euros ont été engagés pour l'assistance aux populations victimes du conflit dans la province du Khyber Pakhtunkhwa et dans les zones tribales sous administration fédérale, et pour les conséquences des inondations dans les provinces du Sud.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

Für das Jahr 2011 wurden € 70 Millionen zur Unterstützung der von Konflikten betroffenen Bevölkerung in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa und in den föderal verwalteten Stammesgebieten, sowie für die Bewältigung der Folgen der Flut in den südlichen Provinzen bereitgestellt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-15]

Renseignement complémentaire: aurait été localisé au Waziristan, zone tribale sous administration fédérale, Pakistan.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

Sonstige Informationen: Soll sich in Waziristan, unter Bundesverwaltung stehende Stammesgebiete, Pakistan, aufhalten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-05-26]

Les conflits liés aux interventions militaires contre les insurgés dans les zones tribales sous administration fédérale (FATA) dans le Khyber ont déclenché, dernièrement, de nouvelles vagues de déplacement de populations dans le Khyber Pakhtunkhwa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Zudem haben die Konflikte im Zusammenhang mit den Militäraktionen gegen Aufständische in den von der Zentralregierung verwalteten Stammesgebieten (Federally Administered Tribal Areas, FATA) in Khyber erneut zu Vertreibungen geführt, so kürzlich auch in Khyber-Pakhtunkhwa.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : zones tribales sous administration fédérale

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

zones tribales sous administration fédérale ->

Date index: 2021-09-23