Le programme de création d'emplois, doté d'un budget de 70 millions €, vise à contribuer à renforcer la cohésion économique et sociale et se compose de trois gr
ands volets: a) des petits sous-projets
d'infrastructure à forte intensité de main-d'œuvre, portant par exemple sur la lutte contre la prolifération des végétaux dans les canaux et le curage de ceux‑ci, la protection des rives du Nil, l'amélioration des conditions d'habitat dans les campagn
es, le pavement des routes rurales, la réhabil ...[+++]itation d'écoles, b) des sous-projets de fourniture de services à la communauté à forte intensité de main d'œuvre, tels que le ramassage et la gestion des déchets solides, l'éducation préscolaire (crèches) et des services de nutrition et c) l'amélioration de l'employabilité des travailleurs, en mettant l'accent sur l'emploi des jeunes dans les zones tant urbaines que rurales.
Das mit 70 Mio. EUR ausgestattete Programm zur Schaffung von Arbeitsplätzen, das zu einem stärkeren wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt beitragen soll, setzt sich aus drei Komponenten zusammen: a) beschäftigungsintensive kleine Infrastrukturprojekte mit Teilprojekten u. a. in den folgenden Bereichen: Verringerung und Beseitigung von Unkrautbewuchs in Kanälen, Uferschutz am Nil, Modernisierung der Wohnbedingungen im ländlichen Raum, Befestigung ländlicher Wege, Sanierung von Schulgebäuden,
