Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déroulement du trafic
Trafic transfrontalier
Trafic transfrontalier
Trafic transfrontière
Trafic transfrontière
Trafic transfrontière illicite de déchets dangereux
écoulement du trafic
écoulement du trafic transfrontière

Übersetzung für "écoulement du trafic transfrontière " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
écoulement du trafic transfrontière

Abwicklung des grenzüberschreitenden Datenverkehrs


trafic transfrontière | trafic transfrontalier

grenzüberschreitender Verkehr


trafic transfrontière (1) | trafic transfrontalier (2)

grenzüberschreitender Verkehr


Ordonnance du 30 novembre 1992 sur la protection des végétaux forestiers dans le cadre du trafic transfrontière de marchandises; ordonnance sur la protection des végétaux forestiers

Verordnung vom 30.November 1992 über den forstlichen Pflanzenschutz im Zusammenhang mit dem grenzüberschreitenden Warenverkehr; Forstliche Pflanzenschutzverordnung


trafic transfrontière illicite de déchets dangereux

unerlaubter grenzüberschreitender Verkehr mit gefährlichen Abfällen


écoulement du trafic (1) | déroulement du trafic (2

Verkehrsablauf
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette carte devrait comprendre des actions de formation sur mesure, à l'intention des magistrats, des services répressifs, des gardes-frontières et des autorités consulaires, relatives à la coopération transfrontière contre le trafic de migrants.

Dies sollte maßgeschneiderte Schulungen für Richter, Strafverfolgungsbedienstete, Grenzschützer und Konsulatsmitarbeiter über die grenzübergreifende Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Migrantenschleusung einschließen.


Les actions menées contre le trafic de migrants au titre du cycle politique de l'Union pour lutter contre la grande criminalité internationale organisée seront accélérées; elles comprendront notamment une coopération transfrontière sur la fraude documentaire, les mariages de complaisance et d'autres formes de détournement des procédures d'entrée et de séjour réguliers.

Die im Rahmen des EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität ergriffenen Maßnahmen sollen verstärkt werden, insbesondere die grenzübergreifende Zusammenarbeit bei der Bekämpfung der Dokumentenfälschung sowie von Scheinehen und anderen Formen des Missbrauchs der legalen Einreise- und Aufenthaltsverfahren.


9) «gestion des courants de trafic aérien»: une fonction mise ð un service mis ï en place dans le but de contribuer à un écoulement en toute sécurité, ordonné et rapide du trafic aérien en veillant à ce que la capacité de contrôle du trafic aérien soit utilisée au maximum et que le volume de trafic soit compatible avec les capacités déclarées par les prestataires de services de la circulation aérienne appropriés.

9. „Verkehrsflussregelung“ bezeichnet eine Funktion ð Dienstleistung ï, die mit dem Ziel eingerichtet wird, zu einem sicheren, geordneten und reibungslosen Verkehrsfluss beizutragen, indem sichergestellt wird, dass die Kapazität der Flugverkehrskontrolle so weit wie möglich ausgeschöpft wird und dass das Verkehrsaufkommen mit den Kapazitäten vereinbar ist, die die entsprechenden Flugsicherungsorganisationen angegeben haben.


Les participants ont rapidement constaté combien les réseaux d'énergie et de transports manquent de capacités, notamment pour le trafic transfrontière.

Sehr schnell wurde deutlich, wie stark Energie- und Verkehrsnetze unter Kapazitätsmangel leiden, insbesondere im grenzüberschreitenden Verkehr.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cette proposition est la réponse de la Commission aux questions, commentaires et plaintes que nous avons reçus de citoyens et de membres du Parlement européen concernant le fonctionnement des directives actuelles sur l'assurance automobile, à une époque où le trafic transfrontière s'est très fortement accru".

Die Kommission reagiert mit ihrem Vorschlag auf Fragen, Kommentare und Beschwerden von Bürgern und von Mitgliedern des Europäischen Parlaments zur Wirkungsweise der bestehenden Kfz-Haftpflichtversicherungsrichtlinien angesichts eines wachsenden grenzüber-schreitenden Verkehrs".


Une autre priorité est le développement des liaisons intermodales, qui permettraient notamment de relier les aéroports au réseau ferroviaire pour faciliter l'écoulement du trafic passagers longue distance.

Eine weitere Priorität besteht in der Förderung intermodaler Verbindungen, z. B. die Anbindung von Flughäfen an das Eisenbahnnetz zur Bereitstellung effizienter Langstreckenverbindungen im Personenverkehr.


9) "gestion des courants de trafic aérien": une fonction mise en place dans le but de contribuer à un écoulement en toute sécurité, ordonné et rapide du trafic aérien en veillant à ce que la capacité de contrôle du trafic aérien soit utilisée au maximum et que le volume de trafic soit compatible avec les capacités déclarées par les prestataires de services de la circulation aérienne appropriés.

(9) "Verkehrsflussregelung" bezeichnet eine Funktion, die mit dem Ziel eingerichtet wird, zu einem sicheren, geordneten und reibungslosen Verkehrsfluss beizutragen, indem sichergestellt wird, dass die Kapazität der Flugverkehrskontrolle so weit wie möglich ausgeschöpft wird und dass das Verkehrsaufkommen mit den Kapazitäten vereinbar ist, die die entsprechenden Flugsicherungsorganisationen angegeben haben.


(21) le Collège européen de police a inclus dans son programme pour 2004, qui a été approuvé par le Conseil le 2 octobre 2003, un cours intitulé "Criminalité internationale et transfrontière - trafic de stupéfiants" s'adressant à de hauts responsables des services de police chargés des unités antidrogue venant des États membres.

(21) dass die Europäische Polizeiakademie in ihr am 2. Oktober 2003 vom Rat gebilligtes Programm 2004 einen Lehrgang zum Thema "Internationale und grenzüberschreitende Kriminalität - Drogenhandel" für die hohen Führungskräfte der Polizei aus den Mitgliedstaaten aufgenommen hat, die für die Drogenbekämpfungseinheiten der Polizei zuständig sind.


que la réforme des régimes de transit devrait garantir qu'ils continuent à être un instrument pour faciliter le trafic transfrontière des marchandises ainsi que, afin de continuer la lutte et la prévention contre la fraude, un système suffisamment sûr de suspension des droits,

mit der Reform der zollrechtlichen Versandverfahren ihr Fortbestand als Instrument zur Erleichterung des grenzüberschreitenden Warenverkehrs und zugleich genügend sicheres Abgabenaussetzungsverfahren sicherzustellen ist, um Betrügereien weiterhin vorzubeugen und diese zu bekämpfen,


L'UE est convaincue que cet accord devrait constituer une étape positive dans la promotion de la paix et de la réconciliation en Sierra Leone et elle exprime l'espoir qu'il représentera également une étape positive vers la cessation du trafic transfrontière d'armes et de munitions.

Die EU ist der festen Überzeugung, daß diese Vereinbarung für die Förderung von Frieden und Aussöhnung in Sierra Leone einen positiven Schritt darstellt, und gibt der Hoffnung Ausdruck, daß sie ebenso dazu beitragen wird, den grenzüberschreitenden Verkehr von Waffen und Munition zu stoppen.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

écoulement du trafic transfrontière ->

Date index: 2021-12-08
w