Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capture d'écran
Copie d'écran
Copie écran
Moniteur
Récepteur de contrôle
Travail à l'écran
économiseur d'écran
écran
écran acoustique
écran de contrôle
écran de contrôle vidéo
écran de protection
écran de veille
écran témoin

Übersetzung für "écran de contrôle " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
écran de contrôle | écran témoin | moniteur | récepteur de contrôle

Bildkontrollempfänger | Bildschirm | Kontrollempfänger | Monitor


écran de contrôle | récepteur de contrôle

Bildkontrollempfänger | Bildschirm






moniteur | écran de contrôle | écran témoin

Monitor


travail à l'écran

Bildschirmarbeit [ Arbeit am Bildschirm ]


capture d'écran | copie d'écran | copie écran

Screenshot | Bildschirmkopie


économiseur d'écran | écran de veille

Bildschirmschoner




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Systèmes pour le contrôle des fumées et de la chaleur — Partie 1: Spécifications relatives aux écrans de cantonnement de fumée

Rauch- und Wärmefreihaltung — Teil 1: Bestimmungen für Rauchschürzen


Afin de garantir l’uniformité des conditions d’application du présent règlement, des compétences d’exécution devraient être conférées à la Commission concernant les exigences relatives aux tachygraphes, à leur écran, à leurs fonctions d’avertissement et à leur homologation, ainsi que les dispositions détaillées relatives aux tachygraphes intelligents; les procédures à suivre pour la réalisation d’essais in situ et les formulaires à utiliser pour surveiller ces essais; le formulaire normalisé pour la déclaration écrite indiquant les motifs de bris de scellements; les procédures et spécifications communes nécessaires pour assurer l’inte ...[+++]

Um einheitliche Voraussetzungen für die Durchführung der vorliegenden Verordnung zu gewährleisten, sollten der Kommission Durchführungsbefugnisse für folgende Aspekte übertragen werden: Anforderungen, Anzeige- und Warnfunktionen und Typgenehmigung des Fahrtenschreibers sowie Einzelvorschriften für intelligente Fahrtenschreiber; Verfahren für Praxiserprobungen und dabei verwendete Kontrollformulare; Musterformular für die schriftliche Begründung für die Entfernung der Verplombung; erforderliche gemeinsame Verfahren und Spezifikationen für die Vernetzung der elektronischen Register; methodische Angaben zum Inhalt der Erstausbildung und ...[+++]


À la suite de leurs engagements, tous les appareils (dont les téléphones intelligents, les tablettes, les ordinateurs et les consoles de jeux) pourraient être équipés d’outils et d’écrans de contrôle parental dotés de fonctions simples permettant aux utilisateurs de signaler les contenus et contacts préjudiciables.

Auf der Grundlage der von ihnen eingegangenen Verpflichtungen könnten sämtliche Geräte (z. B. Smartphones, Tablets, PC und Spielkonsolen) mit Werkzeugen zur elterlichen Kontrolle und Bildschirmen ausgestattet werden, die einfache Funktionen für die Nutzer bieten, mit denen schädliche Inhalte und Kontakte gemeldet werden können.


4. Conformément à la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article 14, paragraphe 3, la Commission évalue en priorité si les rubriques concernant les cartes de circuits imprimés pour téléphones mobiles et les écrans à cristaux liquides doivent être modifiées.

4. Im Rahmen des Regelungsverfahrens mit Kontrolle nach Artikel 14 Absatz 3 prüft die Kommission vorrangig, ob die Einträge für Leiterplatten von Mobiltelefonen und Flüssigkristallanzeigen geändert werden müssen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bruxelles, le 22 juin 2012 – La Commission européenne a autorisé, en application du règlement de l'UE sur les concentrations, le projet d'acquisition du contrôle en commun du fabricant japonais d’écrans LCD Sharp Display Products Corporation (SDP) par Sharp Corporation (Japon) et Hon Hai (Taïwan).

Die Europäische Kommission hat gemäß der EU‑Fusionskontrollverordnung die Pläne genehmigt, nach denen die japanische Sharp Corporation und das taiwanesische Unternehmen Hon Hai gemeinsam die Kontrolle über den japanischen LCD-Bildschirmhersteller Sharp Display Products Corporation (SDP) übernehmen wollen.


Conformément à la procédure de réglementation avec contrôle visée à l'article 14, paragraphe 3, la Commission évalue en priorité si les rubriques concernant les cartes de circuits imprimés pour téléphones mobiles et les écrans à cristaux liquides doivent être modifiées».

Im Rahmen des Regelungsverfahrens mit Kontrolle nach Artikel 14 Absatz 3 prüft die Kommission vorrangig, ob die Einträge für Leiterplatten von Mobiltelefonen und Flüssigkristallanzeigen geändert werden müssen.“


[58] L’opération de contrôle («sweep») de 2008 visait les sites web vendant des sonneries téléphoniques, des fonds d’écran et d’autres services de téléphonie mobile.

[58] Die Maßnahme im Jahr 2008 war auf Websites für den Verkauf von Klingeltönen, Hintergrundbildern und sonstigen Mobiltelefondiensten gerichtet.


La Commission a toutefois également examiné dans quelle mesure l'opération pourrait entraîner des effets de verrouillage, étant donné que KKR contrôle Wincor Nixdorf, qui constitue un des principaux fournisseurs de systèmes électroniques pour le secteur du commerce de détail en Europe, tels que les caisses enregistreuses électroniques et le matériel s'y rattachant (imprimantes, terminaux de paiement par carte, scanners, écrans tactiles, etc.) ainsi que les logiciels d'application.

Die Kommission hat jedoch untersucht, in welchem Maße dieser Erwerb Abschottungswirkungen zeitigen könnte, da KKR die Kontrolle über Wincor Nixdorf ausübt, einen der größten Anbieter elektronischer Systeme für den Einzelhandel in Europa mit Registrierkassen und dazugehörige Ausrüstungen (Drucker, Kartenbezahlgeräte, Scanner, Abrechnungsbildschirme usw.) einschließlich der Anwendungssoftware.


La convivialité est un principe de base: les écrans informatiques devraient différer aussi peu que possible des écrans actuels et permettre une utilisation aisée des contrôles intégrés.

Die Benutzerfreundlichkeit ist oberstes Gebot: so soll die Benutzeroberfläche möglichst wenig von der bisherigen abweichen und eine leichte Anwendung der integrierten Kontrollen ermöglichen.


Les écrans tactiles sont utilisés dans une grande variété d'application et d'emplacement: les restaurants, les kiosques d'informations, les applications industrielles pour la surveillance et les opérations de contrôle, les jeux et écrans vidéo ainsi que dans les hôpitaux et les établissements financiers.

Berührungsschirme kommen in vielfältigen Anwendungen und Standorten zum Einsatz, darunter Restaurants, Auskunftspunkte, industrielle Anwendungen zur Verfahrensüberwachung und steuerung, Spiel- und Videogeräte, Krankenhäuser und Kreditinstitute.




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

écran de contrôle ->

Date index: 2022-03-01
w