Übersetzung für "église catholique chrétienne " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Église catholique chrétienne du canton de Berne | Église catholique chrétienne | Église nationale catholique chrétienne du canton de Berne | Église nationale catholique chrétienne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Christkatholische Landeskirche | Christkatholische Landeskirche des Kantons Bern | Christkatholische Kirche | Christkatholische Kirche des Kantons Bern

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Église catholique chrétienne | Église nationale catholique chrétienne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Christkatholische Kirche | Christkatholische Landeskirche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Évêque catholique chrétien | Évêque de l'Église catholique chrétienne de la Suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bischof der christkatholischen Kirche der Schweiz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Etre partenaires | Oeuvre d'entraide de l'Eglise catholique-chrétienne de la Suisse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Partner sein | Hilfswerk der Christkatholischen Kirche der Schweiz

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Évêque de l'Église catholique chrétienne de la Suisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bischof der christkatholischen Kirche der Schweiz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conseil synodal de l'Eglise catholique chrétienne de la Suisse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Synodalrat der Christkatholischen Kirchen der Schweiz

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J. considérant que l'église catholique de Malaisie a intenté une action contre le gouvernement malais en 2007, après que celui-ci eut menacé d'interdire la publication du journal The Herald pour des raisons de sécurité nationale s'il ne cessait pas d'utiliser le terme "Allah", d'usage courant au sein de la communauté de confession chrétienne parlant le Bahasa-Malaysia, pour traduire le mot "Dieu",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

J. in der Erwägung, dass die katholische Kirche Malaysias im Jahre 2007 vor Gericht gegen die malaysische Regierung geklagt hat, nachdem diese damit gedroht hatte, die Herausgabe der Zeitung Herald im Interesse der nationalen Sicherheit verbieten zu lassen, wenn die Zeitung nicht damit aufhöre, das Wort "Allah" zu verwenden, das von der malaiischsprachigen Bevölkerung christlichen Glaubens allgemein als Übersetzung des Wortes "Gott" gebraucht wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

J. considérant que l'église catholique de Malaisie a intenté une action contre le gouvernement malais en 2007, après que celui-ci eut menacé d'interdire la publication du journal The Herald pour des raisons de sécurité nationale s'il ne cessait pas d'utiliser le terme "Allah", d'usage courant au sein de la communauté de confession chrétienne parlant le Bahasa-Malaysia, pour traduire le mot "Dieu",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

J. in der Erwägung, dass die katholische Kirche Malaysias im Jahre 2007 vor Gericht gegen die malaysische Regierung geklagt hat, nachdem diese damit gedroht hatte, die Herausgabe der Zeitung Herald im Interesse der nationalen Sicherheit verbieten zu lassen, wenn die Zeitung nicht damit aufhöre, das Wort "Allah" zu verwenden, das von der malaiischsprachigen Bevölkerung christlichen Glaubens allgemein als Übersetzung des Wortes "Gott" gebraucht wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

J. considérant que l'église catholique de Malaisie a intenté une action contre le gouvernement malais en 2007, après que celui-ci eut menacé d'interdire la publication du journal The Herald pour des raisons de sécurité nationale s'il ne cessait pas d'utiliser le terme "Allah", d'usage courant au sein de la communauté de confession chrétienne parlant le Bahasa-Malaysia, pour traduire le mot "Dieu",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

J. in der Erwägung, dass die katholische Kirche Malaysias im Jahre 2007 vor Gericht gegen die malaysische Regierung geklagt hat, nachdem diese damit gedroht hatte, die Herausgabe der Zeitung Herald im Interesse der nationalen Sicherheit verbieten zu lassen, wenn die Zeitung nicht damit aufhöre, das Wort „Allah“ zu verwenden, das von der malaiischsprachigen Bevölkerung christlichen Glaubens allgemein als Übersetzung des Wortes „Gott“ gebraucht wird,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-20]

H. considérant que, parmi d'autres dénominations chrétiennes, l'église catholique en République populaire de Chine a subi une longue période de persécution et est toujours contrainte d'agir partiellement clandestinement en raison de ces pratiques;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

H. unter Hinweis darauf, dass die katholische Kirche neben anderen christlichen Glaubensgemeinschaften in der Volksrepublik China eine lange Zeit der Verfolgung durchgemacht hat und immer noch als Folge dieser Praktiken gezwungen ist, teilweise im Untergrund zu agieren,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toutes les plus grandes Églises chrétiennes, et notamment la doctrine éthique de l'église catholique, proscrivent les méthodes qui utilisent l'embryon - un être humain en puissance, déjà riche de tout son patrimoine génétique - à des fins de recherche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

Alle großen christlichen Kirchen, und nicht zuletzt die Lehre der römisch-katholischen Kirche, lehnen Methoden ab, die befruchtete Embryonen – werdende Menschen mit ihrer gesamten genetischen Erbsubstanz – für Forschungszwecke verwenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

Andere haben gesucht : etre partenaires église catholique chrétienne église nationale catholique chrétienne évêque catholique chrétien

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

église catholique chrétienne ->

Date index: 2020-12-27