En ce qui concerne les marchés des produits en cause, la Commission a conclu qu'il fallait distinguer des marchés différents pour les systèmes (systèmes d'alerte/de détection/d'identification, systèmes de navigation et systèmes de commande de tir) et pour les plates-formes (avions, hélicoptères, missiles, véhicules terrestres, plates-formes portatives, bateaux, sous-marins et véhicules spatiaux) dans lesquelles les systèmes sont intégrés.
Hinsichtlich der sachlich relevanten Maerkte kam die Kommission zu dem Ergebnis, dass sowohl nach den einzelnen Systemen (Warn/-Aufspuer-/Erkennungssysteme, Navigationssysteme und ballistische Leitsysteme) als auch nach den jeweiligen Traegern (Flugzeug, Hubschrauber, Raketen, Bodenfahrzeuge, Menschen, Schiffe, U-Boote und Raumfahrzeuge) getrennte Maerkte zu unterscheiden sind.