(e) mettre en place des ressources permettant de fournir un soutien logistique et une assistance aux équipes d’experts, aux modules et aux autres capacités de réaction mis en œuvre au titre du mécanisme, ainsi qu’à d’autres acteurs sur le terrain et aux groupes de volontaires dans les zones isolées ou difficilement accessibles;
(e) Schaffung und Aufrechterhaltung der Fähigkeit zur Leistung von logistischer Unterstützung und von Hilfe für Expertenteams, Module, sonstige Abwehrkapazitäten und Freiwilligenteams in abgelegenen oder schwer zugänglichen Gebieten, die im Rahmen des Verfahrens zum Einsatz kommen, sowie für andere Akteure vor Ort;