Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîtier de navigation par inertie
Centrale inertielle
Centrale à inertie
INS
Réparer des équipements de navigation
Système de navigation inertielle
Système de navigation inertielle lié
Système de navigation par inertie
Système de navigation à inertie
équipement constitutif du système de navigation
équipement de navigation
équipement de navigation inertielle
équipement de navigation par radar

Übersetzung für "équipement de navigation inertielle " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
équipement de navigation inertielle

Inertialautonavigator


boîtier de navigation par inertie | centrale à inertie | centrale inertielle | système de navigation à inertie | système de navigation inertielle | système de navigation par inertie | INS [Abbr.]

Tgheitsnavigationseinheit | Trägheitsnavigationssystem


système de navigation inertielle lié

trap-down Trägheitsnavigationssystem


réparer des équipements de navigation

Schiffsausrüstung reparieren | Segelausrüstung reparieren




équipement de navigation par radar

Radarnavigationausrüstung


préparer les équipements pour les opérations de navigation

Geräte für Navigationsoperationen vorbereiten


équipement constitutif du système de navigation

zugehörige Systemteile Navigationsystem
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les véhicules seront de plus en plus équipés d’équipements de navigation par satellite.

Auch Fahrzeuge werden zunehmend mit Navigationsgeräten ausgestattet.


Les performances du transport fluvial en matière de sécurité, déjà exemplaires, peuvent encore être améliorées en recourant aux technologies de l'information, tant à bord qu'à terre (services d'information fluviale), aux équipements de navigation, ainsi que par la conception des bateaux et par la formation et l'éducation.

Das Sicherheitsniveau in der Binnenschifffahrt ist bereits vorbildlich, kann jedoch durch schiffs- und landseitige Informationstechnologie (Binnenschifffahrtsinformationsdienste), Navigationsausrüstung, Konstruktionsmerkmale der Schiffe sowie durch Aus- und Weiterbildung noch weiter verbessert werden.


Il a aussi contribué à établir NorCOM, un « noyau » de firmes industrielles de la région spécialisées dans le développement et la <->production de communications mobiles et d'équipements de navigation, qui a attiré des investissements étrangers croissants.

Es hat ferner zum Aufbau von NorCOM, einem Cluster von Industriefirmen aus der Region beigetragen, die auf die Entwicklung und Herstellung von Mobilfunk- und mobilen Navigationsgeräten spezialisiert sind und in wachsendem Maße ausländische Investitionen anziehen.


Il est formé d'un large éventail de produits et de catégories de services, allant des équipements de navigation aux systèmes de propulsion/moteurs, et du matériel de cargaison aux dispositifs de sécurité et de sauvetage (comme les canots de sauvetage, les gilets de sauvetage, etc.).

Sie umfasst ein breites Spektrum von Produkten und Dienstleistungen, von der Navigationsausrüstung über Antriebs-/Stromversorgungssysteme und Ausrüstung für das Frachthandling bis zu Sicherheits-/Lebensrettungssystemen (Rettungsboote, Rettungswesten usw.).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
équipement spécialement conçu pour les personnes faisant du parachutisme en haute altitude (par exemple combinaisons, casques spéciaux, appareils de respiration, équipement de navigation).

Ausrüstung, besonders konstruiert für Fallschirmspringer, die aus großer Höhe abspringen (z. B. Anzüge, Spezialhelme, Atemgeräte, Navigationsausrüstung).


L'accord couvre 30 types d'équipements marins allant des équipements de sauvetage (signaux de détresse, radeaux de sauvetage rigides) aux équipements de navigation (GPS, sondeurs à écho), en passant par les équipements de protection contre l'incendie (retardateurs de flamme).

Unter das Abkommen fallen 30 Schiffsausrüstungsprodukte, die von Rettungsmitteln (Notsignale, Rettungsboote) über Brandschutzausrüstungen (Flammschutzmittel) bis hin zu Navigationsausrüstungen (GPS-Ausrüstung, Echolotanlagen) reichen.


b) tout incident ou accident qui compromet la sécurité de la navigation, tel que défaillances susceptibles d'affecter les capacités de manoeuvre ou de navigation du navire, ou toute défectuosité affectant les systèmes de propulsion ou appareils à gouverner, l'installation de production d'électricité, les équipements de navigation ou de communication.

b) alle Vorkommnisse oder Unfälle, die die Sicherheit der Schifffahrt beeinträchtigen können, wie Ausfälle der Manövrierfähigkeit oder Fahrtüchtigkeit des Schiffes, alle Mängel an den Antriebssystemen oder den Steueranlagen, den Stromerzeugungsanlagen, den Navigations- und den Kommunikationsgeräten.


Elle adopte des réglementations contraignantes comme celles relatives à la construction des bateaux et à leurs équipements, à la composition des équipages mais également aux conditions de délivrance des certificats de conduite de bateaux pour la navigation du Rhin.

Die ZKR erlässt verbindliche Vorschriften, beispielsweise über die Konstruktion der Schiffe und ihre Ausrüstungen, die Zusammensetzung der Mannschaft oder die Bedingungen für die Ausstellung von Schifferpatenten für den Schiffsverkehr auf dem Rhein.


A l'intérieur du volet aéronautique de ce programme, vingt-huit projets sont en cours, répartis en quatre secteurs : aérodynamique, acoustique, systèmes et équipements de navigation, systèmes de propulsion.

Fuer den Bereich Luftfahrt werden zur Zeit in diesem Programm 28 Projekte durchgefuehrt, die wie folgt unterteilt werden: Aerodynamik, Akustik, Navigationsgeraete und -systeme sowie Antriebssysteme.


Ils devront prendre les mesures qui s'imposent pour adapter les équipements existants de sorte que ceux-ci garantissent : - la communication automatique des données entre les centres de contrôle de la circulation aérienne, - l'exécution assistée par ordinateur des tâches liées à la gestion du trafic aérien à partir de 1996, - l'harmonisation des performances des équipements RADAR de manière de pouvoir assurer une séparation "EN ROUTE" uniforme des avions avant 1996, - l'optimisation du réseau de routes et de la structure de l'espace aérien par une application étendue de la navigation ...[+++]

Die Mitgliedstaaten waeren verpflichtet, die notwendigen Massnahmen zu treffen, um durch Anpassung der bestehenden Ausruestungen folgende Ziele zu erreichen: - die automatische Datenuebermittlung zwischen den Flugverkehrskontrollzentren; - die rechnerunterstuetzte Durchfuehrung von Flugverkehrsmanagementaufgaben ab 1996; - die Harmonisierung der Leistungsfaehigkeit der Radaranlagen mit der Vorgabe, noch vor 1996 eine einheitliche Streckenstaffelung der Flugzeuge zu gewaehrleisten; - die Optimierung des Streckennetzes und der Luftraumstruktur durch verstaerkten Einsatz der Flaechennavigation ab 1994. - 3 - IV. AUSBLICK Langfristig moe ...[+++]


w