– (SK) Les excès de vitesse, la conduite en état d’ivresse, l’absence de port de ceinture et le non-respect des feux rouges sont les principales causes des nombreux accidents mortels sur les routes européennes. L’Union européenne s’efforce donc, dans un premier temps, d’harmoniser les règles applicables à ces quatre infractions.
–– (SK) Geschwindigkeitsübertretungen, Trunkenheit am Steuer, Nichtanlegen von Sicherheitsgurten und Überfahren roter Ampeln sind die Hauptursachen für die Unfälle mit Todesfolge, zu denen es auf europäischen Straßen häufig kommt. Daher versucht die EU, als ersten Schritt die Regelungen für diese vier Delikte zu harmonisieren.
