2° Avant la fin du quatrième mois, se déroulent les premiers entretiens afin d'établir un diagnostic socio-professionnel du jeune et l'établissement d'un parcours d'insertion; le service régional compétent conclut avec le jeune une convention d'insertion visée à l'article 8.
2. Vor Ende des vierten Monats finden erste Gespräche im Hinblick auf eine soziale und berufliche Beurteilung des Jugendlichen und die Erstellung eines Eingliederungswegs statt; die zuständige regionale Dienststelle schliesst mit dem Jugendlichen ein in Artikel 8 erwähntes Eingliederungsabkommen.