Übersetzung für "étendre la gamme de services d’ingénierie touristique " (Französisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

développer les services d’ingénierie touristique | étendre la gamme de services d’ingénierie touristique | développer les services de promotion des destinations | développer les services de promotion touristique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Reiseziele ausarbeiten | Reiseziele erstellen | Reiseziele erarbeiten | Urlaubsziele gestalten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, la Commission a autorisé une aide de 52 millions € accordée par la Grèce à la Poste hellénique (ELTA) dans le cadre de la modernisation de ses services postaux publics d'ici 2021 et qui vise à étendre la gamme des services proposés à l’ensemble du territoire grec, et plus particulièrement aux régions périphériques (voir le MEMO/12/39).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

Die Kommission hat die der Griechischen Post (ELTA) gewährten Beihilfen Griechenlands in Höhe von 52 Mio. EUR zur teilweisen Finanzierung der Modernisierung ihrer öffentlichen Postdienstleistungen bis 2021 genehmigt, wodurch das Dienstleistungsangebot in ganz Griechenland und insbesondere in den Randgebieten erweitert wird (vgl. MEMO/12/39).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-01-24]

La gamme proposée va de la pulpe de fibre et des fibres de cellulose standard et spéciales aux services d'ingénierie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

Die Palette reicht von Faserzellstoff, Cellulose-Standard- und Spezialfasern bis zu Engineering-Dienstleistungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-02]

| services juridiques,services comptables,services d'audit,services de conseil fiscal,services d'architecture, d'aménagement urbain et d'architecture paysagère,services d'ingénierie et services intégrés d'ingénierie,services médicaux, dentaires et services fournis par des sages-femmes,services vétérinaires,services fournis par du personnel infirmier, des physiothérapeutes et du personnel paramédical,services informatiques et services connexes,services de recherche-développement,publicité,services d'étude ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

| Rechtsbesorgende DienstleistungenDienstleistungen von RechnungsprüfernDienstleistungen von WirtschaftsprüfernDienstleistungen von SteuerberaternDienstleistungen von Architekten, Städteplanern und LandschaftsarchitektenIngenieursdienstleistungen, integrierte IngenieursdienstleistungenDienstleistungen von Ärzten, Zahnärzten und HebammenTierärztliche DienstleistungenDienstleistungen von Krankenpflegepersonal, Krankengymnasten und SanitäternComputer- und verwandte DienstleistungenDienstleistungen im Bereich Forschung und EntwicklungWerb ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-25]

Il convient de soutenir cette proposition. Cependant, une labellisation de qualité doit être également portée par des mécanismes financiers adéquats afin que les acteurs de l'industrie touristique soient en mesure d'améliorer leur gamme de produits et d'investir dans l'amélioration de leurs équipements et de leurs normes de services, ainsi que dans la formation et la requalification de leur personnel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

Die Vergabe von Gütesiegeln muss jedoch durch geeignete Finanzierungsmechanismen für Tourismusakteure gestützt werden, um diese in die Lage zu versetzen, ihr Produktangebot zu verbessern und in die Aufwertung ihrer Immobilien und Dienstleistungsstandards sowie in die Ausbildung bzw. Schulung ihrer Mitarbeiter zu investieren.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-06-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-06-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La technologie à large bande permet d’étendre l’offre des réseaux de télécommunications à une gamme de services et d’applications entièrement nouveaux.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-11]

Die Breitbandtechnologie ermöglicht die Bereitstellung einer völlig neuen Art von Mediendiensten und telekommunikationsorientierten Anwendungen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-11]

Une telle approche permet de compléter les ressources publiques et d'étendre la gamme des services offerts aux consommateurs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Ein derartiger Ansatz kann öffentliche Mittel ergänzen und die dem Verbraucher angebotene Dienstleistungspalette erweitern.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Les ARN doivent considérer les entreprises qui sont capables, en réponse à une telle augmentation des prix, de modifier ou d'étendre leur gamme de produits et/ou de services et d'entrer sur le marché pertinent comme des concurrents potentiels alors même qu'elles n'offrent pas encore le produit ou service pertinent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

Unternehmen, die bei einer derartigen Preiserhöhung in der Lage wären, ihre Produkt- oder Dienstleistungspalette umzustellen oder zu erweitern, um auf dem relevanten Markt tätig zu werden, sollten von den NRB als potenzielle Marktteilnehmer behandelt werden, auch wenn sie zum Zeitpunkt der Würdigung das fragliche Produkt noch nicht herstellen bzw. die fragliche Dienstleistung noch nicht anbieten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-10]

Pour disposer d'un service spécialisé de lutte antifraude performant et proactif au niveau transnational, il est essentiel d'étendre graduellement la gamme des sources d'informations disponibles et de prévoir l'accès ou la transmission à l'Office des données spécifiques qui lui sont utiles dans le cadre de sa mission [24] et ce, en accord avec les institutions ou organismes qui en disposent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-10]

Um einen spezialisierten, grenzübergreifend leistungsfähigen und proaktiven Dienst aufbauen zu können, ist die Palette verfügbarer Informationsquellen schrittweise zu erweitern und vorzusehen, daß das Amt Zugriff auf spezifische Daten hat bzw. ihm spezifische Daten übermittelt werden, die ihm im Rahmen seines Auftrags nützlich sind [24]; dies hat im Einvernehmen mit den Organen oder Einrichtungen zu geschehen, die über diese Daten verfügen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-10]

Le projet de fourniture de contraceptifs doit être envisagé dans le contexte d'une série d'efforts du gouvernement du Bangladesh qui visent à étendre et à renforcer toute la gamme des services des programmes de planning familial et de la santé de la mère et de l'enfant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Lieferung von Empfaengnisverhuetungsmitteln steht im Einklang mit den Bemuehungen der Regierung von Bangladesch um Ausdehnung des Instrumentariums fuer Familienplanung und Gesundheitsversorgung von Mutter und Kind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

2. Développement du tourisme Le deuxième programme opérationnel vise le développement équilibré du tourisme et plus spécifiquement les objectifs suivants : - encourager le développement des régions à faible activité touristique et décourager davantage la concentration excessive des unités touristiques dans des régions déjà saturées; - encourager la création ou la modernisation d' unités touristiques de haute gamme dans le cadre du régime d'aide existant; - promouvoir la construction d'installations touristiques complémentaires visan ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Entwicklung des Fremdenverkehrs Das zweite operationelle Programm hat die ausgewogene Entwicklung des Fremdenverkehrs zum uebergeordneten Ziel und umfasst folgende Einzelziele: - Anreize fuer die Entwicklung des Fremdenverkehrs in den noch nicht stark touristisch erschlossenen Regionen und Vermeidung der uebermaessigen Konzentration von Fremdenverkehrsunternehmen in den bereits stark belasteten Regionen; - Anreize zur Schaffung oder Moderinisierung von Fremdenverkehrsunternehmen der gehobenen Klasse im ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : développer les services d’ingénierie touristique étendre la gamme de services d’ingénierie touristique

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

étendre la gamme de services d’ingénierie touristique ->

Date index: 2023-12-28