D'abord, grâce à l'aide importante de l'Entente Canada-Québec relative à l'enseignement dans la langue de la minorité et à l'enseignement des langues secondes, nos élèves sortent des écoles publiques anglophones avec une capacité accrue de vivre et de travailler en français — dans ma propre famille, je compte trois de ces diplômés qui vivent et travaillent dans la province dans les deux langues.
Firstly, with the vital help of the Canada-Québec Entente on minority and second language education, our students are graduating from English public schools with an increased capacity to live and work in French—I have three of those graduates in my family—who stay in the province and work in both languages.