iii) promouvant un développement optimal du trafic, grâce à la mise en place de systèmes de transport intelligents et accessibles, par exemple en concevant des systèmes ferroviaires globaux, interopérables et de grande qualité, et en veillant parallèlement, en particulier, à déployer l'ERTMS et à réduire à la source les nuisances sonores causées par le fret ferroviaire; encourageant des services de liaisons par bus respectueux de l'environnement et le transport durable par voie d'eau;
iii) promoting optimum traffic development by implementing intelligent and accessible transport systems, such as developing comprehensive, high-quality and interoperable railway systems while in particular deploying ERTMS and reducing rail freight noise at the source; supporting environment-friendly bus services and sustainable waterborne transport;