11. souligne à ce titre la nécessité d'accompagner la consolidation ou l'émergence de projets créateurs de valeur ajoutée, de différenciation des produits en lien avec les territoires, et porteurs de nouvelles stratégies de valorisation en montagne et dans les régions ultrapériphériques; invite la commission à proposer un dispositif transversal d'accompagnement de l'émergence, de l'animation et des investissements collectifs liés à ces projets;
11. Underlines, in this regard, the need to support the consolidation or establishment of projects which generate added value, differentiate products by territory and offer new strategies for enhancing mountain areas and the outermost regions; calls on the Commission to propose wide-ranging measures to support the establishment and running of these projects and related collective investments;