Il est en outre prévu d'améliorer le cadre de vie des bassins, notamment par le développement urbain, économique et social des quartiers sensibles, la réalisation de programmes et d'équipements culturels, la mise en valeur du patrimoine, ainsi que par des actions dans le domaine de l'environnement.
It is also planned to improve the living environment in these areas through urban, economic and social development in the most sensitive neighbourhoods, the provision of cultural programmes and facilities, the enhancement of heritage, and environmental measures.