Cela signifie, si on se fie au modèle américain, que les travailleurs devront répondre à des questions indiscrètes sur une foule de sujets personnels hors de propos comme les antécédents en matière de crédit, les voyages et les emplois antérieurs, la scolarité, les fréquentations, les antécédents criminels et nombre d'autres sujets appropriés ou non.
This means, if we follow the American model, that the workers will be asked invasive questions about a series of irrelevant personal matters such as credit history, past travel, employment, education and who they associate with, along with their criminal record checks and a number of other things that may or may not be appropriate.