Il y a aussi un message pour tous les fédéralistes québécois dans ce discours: finis le fédéralisme renouvelé et les revendications traditionnelles du Québec, finie la notion de peuple fondateur, de fédéralisme asymétrique, de statut particulier, de caractère distinct, toutes ces formules qu'on a trouvées pour tenter de renouveler le fédéralisme canadien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

There is also a message for all Quebec federalists in this speech: this is the end of renewed federalism, of Quebec's traditional demands, this is the end of the concept of founding people, of distinct character, all those formulas that were found in an attempt to renew Canadian federalism.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La minute où on met un drapeau rouge, on signifie que c'est fini la permission de frapper les enfants supposément à des fins éducatives et on envoie le message que dorénavant les enfants ont les mêmes droits à l'intégrité physique que les adultes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

The moment a red flag is raised, a message is given that people no longer have permission to strike children for supposedly educational purposes, and that from now on children have the same rights to physical integrity as adults do.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Y a-t-il un adulte de l'autre côté de la Chambre pour prendre les choses en main et envoyer le message que le free-for-all est fini et qu'on veut une culture d'éthique de la part de notre gouvernement?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

Is there a grown-up on the other side of the House who will take control and send a clear message that the free-for-all is over and that we want our government to promote a culture of ethics?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-24]

1. L'utilisation de systèmes automatisés d'appel sans intervention humaine (automates d'appel), de télécopieurs ou de courrier électronique (y compris les services de messages courts (SMS) et les services de messages multimédias (MMS)) à des fins de prospection directe ne peut être autorisée que si elle vise des abonnés ou des utilisateurs ayant donné leur consentement préalable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

1. The use of automated calling systems without human intervention (automatic calling machines), facsimile machines (fax) or electronic mail (including short message services (SMS) and multi media services (MMS)) for the purposes of direct marketing may be allowed only in respect of subscribers or users who have given their prior consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. L'utilisation de systèmes automatisés d'appel et de communication sans intervention humaine (automates d'appel), de télécopieurs, ou de courrier électronique (notamment les services de transmission de messages courts (SMS) et les services de messagerie multimédias (MMS)) à des fins de prospection directe ne peut être autorisée que si elle vise des abonnés ayant donné leur consentement préalable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

1. The use of automated calling and communication systems without human intervention (automatic calling machines), facsimile machines (fax) or electronic mail (including short message services (SMS) and multimedia messaging services (MMS)) for the purposes of direct marketing may be allowed only in respect of subscribers who have given their prior consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Le premier ministre de l'époque, Jean Chrétien, a fini par entendre ce message.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

The prime minister of the day, Jean Chrétien, finally heard that message.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-09]

(40) Il importe de protéger les abonnés contre toute violation de leur vie privée par des communications non sollicitées effectuées à des fins de prospection directe, en particulier au moyen d'automates d'appel, de télécopies et de courriers électroniques, y compris les messages courts (SMS).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

(40) Safeguards should be provided for subscribers against intrusion of their privacy by unsolicited communications for direct marketing purposes in particular by means of automated calling machines, telefaxes, and e-mails, including SMS messages.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

1. L'utilisation de systèmes automatisés d'appel sans intervention humaine (automates d'appel), de télécopieurs ou de SMS (services de transmission de messages courts sur les téléphones mobiles) à des fins de prospection directe ne peut être autorisée que si elle vise des abonnés ayant donné leur consentement préalable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

1. The use of automated calling systems without human intervention (automatic calling machines), facsimile machines (fax) or SMS (short message service available on mobile phones) for the purpose of direct marketing may be only allowed in respect of subscribers who have given their prior consent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-21]

En gardant la frontière, les Américains envoient au Canada un message simple, de six mots: «Nous ne vous faisons pas confiance» (1625) Le rapport présenté à l'émission 60 Minutes de dimanche convaincra peut-être certains des automates votants d'en face qu'il est urgent d'agir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

By guarding the border the Americans are sending Canada a simple, four word message: “We don't trust you” (1625) Sunday's 60 Minutes report may help convince some of the voting machines opposite of the urgent need to act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Andere haben gesucht : automate scme fsm automate sdf fsm automate d'état fini automate d'états finis automate fini automate à messages finis machine d'état fini machine séquentielle à messages finis machine à états finis Automate à messages finis

datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Automate à messages finis ->

Date index: 2022-08-04