Je crois que l'analyse interne, qui s'appuyait sur une modélisation de CGE, faisait état de gains de plus de 500 millions de dollars. D'autres études effectuées, qui cherchaient à intégrer un certain élément dynamique, situaient cet avantage à plus de 2 milliards de dollars.
I think the internal analysis, which was based on CGE modelling, had a welfare benefit of about $500-million-plus There were other studies, which tried to build in a dynamic element, that put the benefit at over $2 billion.