Dans le cadre d'un programme de Développement des ressources humaines Canada, le printemps dernier, le CSDC a pu aider près de 2 000 personnes qui avaient dû abandonner la pêche avec des projets de création d'emplois à court terme.
With the help of Human Resources Development Canada programming in the spring, the Community Fisheries Development Centre was able to assist almost 2,000 people who had been displaced from fishing through short-term job creation projects.