En faisant des recherches à ce sujet, j'ai découvert que, en 1914, le Canada est entré en guerre sans avoir eu son mot à dire. Il a envoyé sur le front 3 110 soldats, 684 chevaux, 300 marins, et deux avions de toile encore emballés dans leur caisse.
In doing a little bit of research on this I discovered that in 1914 Canada went to war without a voice of her own, with a regular army of 3,110 souls and 684 horses, a navy of just 300 men, and an air force consisting of two canvas planes still packed in crates.