Nous passons maintenant à l'Association canadienne des soins de santé, représentée par Mme Sharon Sholzberg-Gray, présidente-directrice générale, Mme Kathryn Tregunna, directrice du département des politiques, et Mme Aileen Leo, directrice des communications.
We'll now move to the Canadian Healthcare Association, and Ms. Sharon Sholzberg-Gray, president and CEO; Kathryn Tregunna, director of the policy department; and Aileen Leo, director of communications.