Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enjeux communs de sécurité en matière de santé publique

Übersetzung für "Enjeux communs de sécurité en matière de santé publique " (Französisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
enjeux communs de sécurité en matière de santé publique

common safety concerns in public health matters
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique, pour les aspects définis dans le présent traité.

common safety concerns in public health matters, for the aspects defined in this Treaty.


les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique, pour les aspects définis dans le TFUE uniquement.

shared safety concerns in public health matters, limited to the aspects defined in the TFEU.


La Commission fonde ses propositions sur les articles 43, paragraphe 2, et 168, paragraphe 4, du traité FUE prévoyant, respectivement, des mesures nécessaires à la poursuite des objectifs du PCP et des mesures destinées à faire face aux enjeux communs de sécurité en matière de santé publique.

The Commission is basing its proposal on Articles 43(2) and 168(4) TFEU on measures for the pursuit of the objectives of the CFP and measures in order to meet common public health safety concerns, respectively.


La proposition vise par conséquent à établir des mesures nécessaires à la poursuite des objectifs du PCP et à faire face aux enjeux communs de sécurité en matière de santé publique.

The proposal therefore aims at measures in pursuit of the objectives of the CFP and at meeting common public health safety concerns.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est rappelé que la santé publique est citée à l'article 6, point a), au titre des domaines où la compétence de l'Union se limite à appuyer, coordonner ou compléter l'action des États membres; "les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique" font toutefois partie des compétences partagées de l'Union (article 4, paragraphe 2, point k) pour ce qui est des aspects énoncés dans le traité FUE.

It is recalled that public health is included in Article 6(a) TFEU among the areas where the Union has competence only to carry out actions to support, coordinate or supplement the actions of the Member States; however, "common safety concerns in public health matters" are, as far as the aspects defined by the TFEU are concerned, included within the Union's shared competences (Article 4(2)(k) TFEU).


Z. considérant qu'en vertu du traité de Lisbonne, l'Union européenne dispose d'une compétence partagée avec les États membres en ce qui concerne les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique, tels que la protection de la santé physique et mentale,

Z. whereas in the Lisbon Treaty shared competence between the European Union and the Member States applies in common safety concerns in public health matters, such as the protection of physical and mental health,


Z. considérant qu'en vertu du traité de Lisbonne, l'Union européenne dispose d'une compétence partagée avec les États membres en ce qui concerne les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique, tels que la protection de la santé physique et mentale,

Z. whereas in the Lisbon Treaty shared competence between the European Union and the Member States applies in common safety concerns in public health matters, such as the protection of physical and mental health,


k) les enjeux communs de sécurité en matière de santé publique, pour les aspects définis dans le présent traité.

(k) common safety concerns in public health matters, for the aspects defined in this Treaty.


La Conférence déclare que les mesures qui seront adoptées en application de l'article 168, paragraphe 4, point c), doivent respecter les enjeux communs de sécurité et doivent avoir pour objectif de fixer des normes élevées de qualité et de sécurité, lorsque des normes nationales affectant le marché intérieur empêcheraient, autrement, d'atteindre un niveau élevé de protection de la santé humaine.

The Conference declares that the measures to be adopted pursuant to Article 168(4)(c) must meet common safety concerns and aim to set high standards of quality and safety where national standards affecting the internal market would otherwise prevent a high level of human health protection being achieved.


Si les préoccupations sanitaires sont présentes dans les traités depuis les débuts de la construction européenne, ce n'est qu'après la ratification du traité de Maastricht que la Communauté a pu mettre en oeuvre une véritable stratégie en matière de santé publique: cinq programmes d'actions spécifiques (cancer, SIDA, toxicomanie, promotion de la santé et surveillance de la santé) ont été adoptés et trois autres ont fait l'objet d'une proposition (maladies rares, blessures, maladies liées à la pollution) parallèlement à d'autres initiatives (rapports sur l'état de la santé ...[+++]

Although health issues have featured in the Treaties since the beginnings of the construction of Europe, it is only since the ratification of the Treaty of Maastricht that the Community has been able to implement a genuine public health strategy: five specific action programmes (cancer, AIDS, drug dependence, health promotion and health monitoring) have been adopted and three others proposed (rare diseases, injuries, pollution-related diseases) alongside other initiatives (reports on the state of health in the European Community, reco ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.de (v4.0.br)

Enjeux communs de sécurité en matière de santé publique ->

Date index: 2022-04-11
w