En outre, et c'est là le fond de la question, la 22 édition de l'ouvrage Parliamentary Practice, d'Eskine May, dit ce qui suit à la page 63: « [.] il est de la plus haute importance que les ministres fournissent des renseignements précis et justes au Parlement et qu'ils corrigent à la première occasion toute erreur accidentelle».
Moreover, and this is the essence of the matter, the Parliamentary Practice, 22nd edition, by Erskine May states the following on page 63 that “.it is of paramount importance that ministers give accurate and truthful information to Parliament, correcting any inadvertent error at the earliest opportunity”.