Les avancées et les découvertes en matière de génétique communautaire et de génopathies, les maladies héréditaires, au Saguenay—Lac-Saint-Jean constituent un bel exemple pour l'ensemble du Canada et le reste du monde.
The progress and discoveries made in the fields of community genetics and genopathies, hereditary diseases, in the Saguenay—Lac-Saint-Jean region are a good example for the whole of Canada and the rest of the world.