Il ne s’agissait en fait que d’un saut qualitatif dans les trafics, des centaines de petits passeurs africains, principalement nigérians, avaleurs de boulettes d’héroïne et de cocaïne, ayant été arrêtés un peu partout dans le monde depuis le début des 1980.
This in fact merely signalled a quantitative jump in trafficking as hundreds of African drug couriers, mainly Nigerians, swallowing heroin and cocaine filled condoms, had been arrested around the world since the early 1980s.