En ce qui concerne l’effet des importations faisant l’objet de subventions sur les prix, on examinera s’
il y a eu, pour les importations faisant l’objet de subventions, sous-cotation notable du prix par rapport au prix d’un pro
duit similaire de l’industrie communautaire ou si ces importations ont, d’une autre manière, pour effet de déprimer sensiblement les prix ou d’empêcher dans une mesure notable des hausses de prix qui, sans cela, se seraient produ
...[+++]ites. With regard to the effec
t of the subsidised imports on prices, consideration shall be given t
o whether there has been significant price undercutting by the subsidised imports as compared with the price of a like produ
ct of the Community industry, or whether the effect of such imports is otherwise to depress prices to a significant degree or prevent price increases which w
ould otherwise ...[+++]have occurred, to a significant degree.