Pendant les années 1990, en remontant jusqu'aux années 1980, alors que le déficit augmentait très rapidement, nous n'avions aucune difficulté à faire adopter un projet de loi portant pouvoir d'emprunt à temps pour mettre en œuvre une stratégie de gestion de la dette efficace.
At that time in the 1990s, and going back to the 1980s, when the deficit was rising very rapidly, we did not have any difficulty in getting the borrowing authority bill passed in time to undertake effective Debt Management Strategy.