De façon générale, et ce n'est peut-être pas une surprise, la plupart des recherch
es confirment que l'agriculture biologique est intrinsèquement moins intensive, presque
par définition, et tend à être plus variable ou complexe sur le plan de l'espace, de la rota
tion et du type des cultures dans les exploitations, du moins en ce qui con
cerne la culture en plein champs ...[+++].
Generally, perhaps unsurprisingly, most research will confirm that organic farming is inherently less intensive, almost by definition, and tends to be more variable or spatially complex in terms of the rotations and the type of crops on the farms, at least in terms of field cropping.