M. Giovanni Giarrusso, premier vice-président, Affaires institutionnelles, la Bourse de Montréal: M. Favreau, qui est notre premier vice-président et chef de la compensation, va vous expliquer le fonctionnement d'une transaction et la relation entre les membres de la chambre de compensation et les participants au marché.
Mr. Giovanni Giarrusso, Senior Executive Vice-President, Corporate Affairs, la Bourse de Montréal: Mr. Favreau, who is our senior vice-president clearing, will take you through the way the transaction works and the relationship between the members of the clearing corporation and the participants in the market.