Grâce à ce financement, une subvention imposable de 2 000 $ est accordée, chaque année, à environ 20 000 candidats admissibles qui terminent avec succès leur apprentissage et obtiennent leur certification dans un programme désigné des métiers Sceau rouge.
With this funding, a taxable grant of $2,000 will be provided to about 2,000 apprentices each year. The grant will go to those who complete their apprenticeship training and obtain their certification in any of the designated Red Seal trades.