Les investissements au chapitre de la science et de l'innovation, et pl
us particulièrement dans les secteurs qui contrib
uent à accroître la qualité des
produits agricoles, comme la santé, la nutrition et la durabilité environnementale, donnent déjà un second souffle à l'agriculture canadienne, et ces investissements, c'est-à-dire ceux qui permettent d'accroître la qualité des
produits agric
...[+++]oles canadiens, doivent se poursuivre.
Investments in science and innovation, in areas that add value, such as focusing on health, nutrition, and environmental sustainability, are already making a difference in Canadian agriculture, and these investments, the kind that add value to Canadian agricultural products, have to continue.